Bugün nasılsın Çeviri İngilizce
836 parallel translation
Eee, Profesör, bugün nasılsın?
Well, Professor, how are we today?
Bugün nasılsın Genesis?
- Well, how are you today, Genesis?
Bugün nasılsınız?
Are you better?
Bugün nasılsınız?
How's everything today?
- Bugün nasılsınız Bayan Cooper?
- How are you today, Mrs. Cooper?
- Bugün nasılsınız?
- How are you today?
Bugün nasılsın?
How do you feel today?
- Bugün nasılsın, Harry?
- How are you today, Harry?
- Bugün nasılsınız, Bay Garmes?
How do you feel today, Mr. Garmes?
Bugün nasılsınız?
How are you today?
- Bugün nasılsınız Bay Mullin?
How are you today, Mr. Mullin?
Bugün nasılsın Walter?
How are you today, Walter?
Bugün nasılsın?
How are we feeling today?
- Bugün nasılsın?
- How are you today?
- Bugün nasılsın, sevgili Mamita?
How do you feel today, dear Mamita?
Bugün nasılsınız Bay Slomka?
How are you today, Mr. Slomka?
Günaydın Bayan Shiva, bugün nasılsınız?
Buenos d? As, Ms. Shiva. ?
- Merhaba, Susan. Bugün nasılsın?
- How are you today, Susan?
- Bugün nasılsın?
- How are you today? - Fine.
Bugün nasılsın?
How are you today?
- Bugün nasılsın, Lonnie.
- How are you today, Lonnie?
- Bugün nasılsınız?
How are you today?
Bugün nasılsınız?
How are you feeling today?
Bugün nasılsın, sevgilim?
How are you today, darling?
Bugün nasılsınız?
How are you this evening?
Müdür Bey, bugün nasılsınız?
Warden, how are you today?
Bugün nasılsın?
Alright today?
Bugün nasılsın, Otis?
How are you today, Otis?
- Bugün nasılsın bakalım?
- How are you feeling today?
Hey, bugün nasılsın, ha?
Hey, how are you today?
Bugün nasılsınız, efendim?
How are you today, sir?
Ve bugün nasılsın # 7?
And how are you today # 7?
Bugün nasılsın?
How you feeling this morning?
İçeri gel. - Bugün nasılsın?
- How are you doing today?
- Bugün nasılsın?
How are you feeling today?
- Bugün nasılsınız?
How are you feeling today?
Ah, bugün nasılsın, oğlum?
Ah, how are you today, my son?
Merhaba, bugün nasılsın arkadaşım?
Hey, Sis, how's my buddy feeling today?
- Bugün nasılsın hilebaz?
How you feeling, faker?
Bugün nasılsın, Elsa hala?
How are you today, aunt Elsa?
Bayan Horman, bugün nasılsınız?
– Mrs. Horman, how are you today?
- Bugün nasılsınız?
Mr. Pupkin.
"Günaydın Deli Gerald, bugün nasılsın?" diyorum.
I say, "How are you, Mad Gerald?"
- Nasılsınız bugün?
- How are you today?
Nasılsın bugün?
And how are you today?
Bugün nasılsısınız?
And how are we today?
Nasılsın bugün?
How are you today?
Nasılsın bugün? - İyiyim.
How's your father?
Bugün nasılsın?
Yes, sir.
Nasılsınız bugün?
How are you today?
- Bugün nasılsın?
- How you feeling today?
bugün nasılsınız 57
nasılsın 5362
nasilsin 47
nasılsınız 3074
nasılsın tatlım 38
nasılsın canım 26
nasılsın bebeğim 20
nasılsınız hanımefendi 16
nasılsın hayatım 22
nasılsın bakalım 115
nasılsın 5362
nasilsin 47
nasılsınız 3074
nasılsın tatlım 38
nasılsın canım 26
nasılsın bebeğim 20
nasılsınız hanımefendi 16
nasılsın hayatım 22
nasılsın bakalım 115
nasılsınız efendim 71
nasılsınız çocuklar 37
nasılsın oğlum 23
nasılsınız beyler 17
nasılsınız bakalım 21
nasılsınız bayım 18
nasılsın dostum 74
nasılsın evlat 41
bugün 1104
bugün günlerden ne 86
nasılsınız çocuklar 37
nasılsın oğlum 23
nasılsınız beyler 17
nasılsınız bakalım 21
nasılsınız bayım 18
nasılsın dostum 74
nasılsın evlat 41
bugün 1104
bugün günlerden ne 86
bugün ne yaptın 26
bugün benim doğum günüm 45
bugünlerde 53
bugün pazartesi 28
bugün ne yapacaksın 19
bugüne kadar 38
bugün cuma 41
bugün pazar 91
bugün perşembe 39
bugün büyük gün 20
bugün benim doğum günüm 45
bugünlerde 53
bugün pazartesi 28
bugün ne yapacaksın 19
bugüne kadar 38
bugün cuma 41
bugün pazar 91
bugün perşembe 39
bugün büyük gün 20