English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ I ] / Iyi geceler anne

Iyi geceler anne Çeviri İngilizce

529 parallel translation
- Pekala, iyi geceler anne.
- Well, good night, Mother.
İyi geceler baba, iyi geceler anne!
'Night, Papa.'Night, Mama.
İyi geceler, anne.
Good night, Mother.
İyi geceler anne.
Good night, mother.
- İyi geceler anne.
- Goodnight, Mother.
İyi geceler anne.
Good night, Mother.
- İyi geceler anne.
- Well, good night, Mother.
İyi geceler anne.
Oh. Good night, Mother.
Babamız... iyi bir çocuk olmam için bana yardım et, anne ve babamı koru.Amin. İyi geceler, canım.
Our Father... help me be a good little boy, and bless Mummy and Daddy.
- İyi geceler anne.
- Good night, Mother.
- İyi geceler anne.
- Good night, Mommy.
İyi geceler, Anne.
Goodnight, Anne.
- İyi geceler anne.
Good night, Mom.
İyi geceler anne.
Good night, Mama.
- İyi geceler, anne.
Night, Mom.
- İyi geceler, Anne.
- Good night, Ma.
İyi geceler, Anne.
Good night, Ma.
- İyi geceler, Anne.
- Night. - Night, Ma.
- İyi geceler, Anne.
- Night, Ma.
İyi geceler anne.
Good night, Mummy.
- İyi geceler, anne.
- Good night, ma.
İyi geceler, Anne.
Good night, Mother.
- İyi geceler, anne. - Tamam.
Good night, Mom.
İyi geceler, tatlım. İyi geceler, anne.
Good night, mother.
İyi geceler büyük anne.
Good night, Grandma.
- İyi geceler, anne.
- Good night.
- İyi geceler, Anne.
- Good night, Anne.
- İyi geceler, anne.
- Good night, Mom.
- İyi geceler anne!
-'Night, Ma!
- İyi geceler anne.
Good night, Ma. Good night, Tim.
Clarence'ın oğlunu hapsettim, kızını fukaranın biriyle evlendirdim. Edward'ın oğulları İbrahim'in koynunda yatıyor *, karım Anne ise bu dünyaya "İyi geceler." dedi.
The son of Clarence have I pent up close... his daughter meanly have I matched in marriage... the sons of Edward sleep in Abraham's bosom... and Anne my wife hath bid this world good night.
- İyi geceler anne.
- Good night, Mom.
İyi geceler anne. Sana da baba.
Good night, Ma.'Night, Pa.
İyi geceler, anne.
Good night, Ma.
İyi geceler anne.
Good night, Mom.
- İyi geceler anne.
- Good night, mom.
- İyi geceler, anne.
- Good night, Mother.
İyi geceler, anne... baba!
G'night!
İyi geceler anne.
- Good night.
Biz uyumaya gidiyoruz. İyi geceler anne.
We're going to bed.
İyi geceler anne.
Goodnight, Mom.
Anne ve babama iyi geceler öpücüğü veriyordum.
I was kissing Mama and Papa good night.
İyi geceler anne.
Goodnight mother.
Anne, iyi geceler, mutlu Noeller!
Well, Mama, good night. Merry Christmas.
İyi geceler anne.
- Good night, Mom.
Bak. Cora-Anne ve Billy-Bob babaya iyi geceler demeye gelmiş.
Lookie here, Cora-Anne and Billy-Bob... come to say good night to their daddy.
İyi geceler, anne.
Good night, Mumsey.
İyi geceler, anne.
Good night, Mommy.
- İyi geceler, küçük anne.
- Good night, little mother.
- İyi geceler anne.
Good night, Mummy.
- İyi geceler anne.
- Good night, Mama.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]