Merhaba doktor Çeviri İngilizce
805 parallel translation
Merhaba Doktor Gilmore.
[man] Hello, Dr. Gilmore.
Oo, merhaba doktor.
Oh, hello, doc.
Merhaba doktor.
Hello, Doctor.
- Merhaba Doktor Jekyll.
- Hello, Dr. Jekyll.
Merhaba Doktor.
Hello, Doc.
- Merhaba Doktor.
- Hello, Doc.
Merhaba Doktor.
Hi, Doc.
- Merhaba doktor.
- Hello, doc.
Merhaba Doktor.
Hello, Doctor.
- Merhaba doktor.
- Hello, doctor.
- Merhaba doktor. - O adam 10 : 30'a kadar aramazsa, kendimiz başlasak iyi olur.
If that guy don't call by 10 : 30, we better get started anyway.
- Merhaba Doktor Bey.
- Hello, Doctor.
Merhaba doktor!
Hello, Doc!
Merhaba Doktor bey.
Hello, Doctor.
Merhaba doktor.
Oh, hello, Doc.
- Merhaba Doktor.
- Hello, doctor.
Merhaba Doktor, günah çıkarma ne zaman?
Very nice to see you, Doctor. Do tell me, when is confession?
Merhaba Doktor Fulton.
Oh, hello, Dr Fulton.
- Merhaba Doktor Fulton.
- Hi, Dr Fulton.
- Merhaba Doktor Fulton.
- Hello, Dr Fulton.
Merhaba Doktor.
Hello there, Doctor.
Merhaba Doktor.
Hello Doc.
- Merhaba doktor bey.
- Oh, hello, doctor.
- Merhaba doktor.
- Hi, doc.
Merhaba doktor. Burada olmanıza sevindim.
Hello, Doctor, I'm glad you're here.
Merhaba, nöbetçi doktor odasını arıyorum.
Hey. I'm looking for the call room.
Merhaba, doktor Strike. Eski dostum.
Hello, Dr. Strike, my old friend.
- Merhaba, Doktor.
- Hello, Doctor.
- Merhaba, doktor.
- Hello, Doctor.
Merhaba, doktor.
Hello, doctor.
- Harry Faversham. - Merhaba, doktor.
- Harry Faversham.
Merhaba doktor. Seni tek başına bulduğuma sevindim.
Hello, Doctor.
- Merhaba, Doktor.
- Hello, Doc.
Merhaba, doktor.
Oh, hello, doctor.
Merhaba, Doktor.
Hello, Doctor.
Merhaba, doktor.
Hello, Doc.
Merhaba, Doktor Bey.
Hello, Doctor.
Merhaba, Doktor.
Oh, hello, Doctor.
Merhaba doktor. Neyin var Paul?
What's all this, Paul?
- Tabii ki. - Merhaba, Doktor.
- Hello, Doctor.
- Merhaba, Doktor.
Hello there, Doctor.
Merhaba, Doktor, Profesör.
Hello, doctor, professor.
Merhaba, Doktor.
Hello, doctor.
Seni görmek güzel. - Merhaba, Doktor.
- Hello, Doctor. it's nice to see you too.
Merhaba, Doktor.
Hello, Doc.
- Merhaba, doktor.
- Hi, Doc.
Merhaba "hemen hemen doktor".
Hello, "almost-a-doctor."
- Merhaba doktor.
- Hi, Doc.
- Merhaba, Doktor.
- Hi, Doc.
- Merhaba, Doktor.
- Hiya, Doc.
Merhaba Doktor Farb.
? Qu?
merhaba doktor crane 25
doktor 7116
doktorlar 108
doktora gittin mi 18
doktoru 19
doktor dedi ki 27
doktorun 16
doktorum 59
doktor musun 18
doktor bey 107
doktor 7116
doktorlar 108
doktora gittin mi 18
doktoru 19
doktor dedi ki 27
doktorun 16
doktorum 59
doktor musun 18
doktor bey 107
doktor musunuz 36
doktor ne dedi 53
doktor mu 92
doktor değil 16
doktor geldi 33
doktora ihtiyacımız var 22
doktor nerede 55
doktor fleischman 21
doktor sensin 27
doktor çağırın 61
doktor ne dedi 53
doktor mu 92
doktor değil 16
doktor geldi 33
doktora ihtiyacımız var 22
doktor nerede 55
doktor fleischman 21
doktor sensin 27
doktor çağırın 61