Merhabalar Çeviri İngilizce

Merhabalar, benim adım Okabe Rintarou.

my name is Okabe Rintarou.

Merhabalar, Sam Worthington adında birini arıyorum.

Hi, I'm looking for someone by the name of Sam Worthington.

Merhabalar.

Hello.

Merhabalar.

Hey, y'all.

Merhabalar.

Oh, hey.

Merhabalar.

HELLO THERE.

Herkese merhabalar. "The Breast Choice" a hoşgeldiniz.

Welcome, everyone, to The Breast Choice.

Merhabalar.

Hullo.

Merhabalar.

Well, hello there.

Ya Ted'i seçerse? Merhabalar.

Besides, what if he chose Ted?

- Evet, merhabalar!

- Yes, hi there!

- Merhabalar!

Hi there!

Merhabalar Führer'im.

Oh, hello, mein Fuehrer.

- Merhabalar.

- Hello, there.

Merhabalar.

Good evening.

- Merhabalar Pasi...

- Hi! Pasi...

Merhabalar..

and uh... say the hellos.

Stein bey merhabalar.

How are you, Mr Stein?

- Merhabalar!

Hello, hello!

Merhabalar memur Weiner.

Well, hello, officer... Weiner. Why, yes, it is.

- Teşekkür ederim, merhabalar.

Please. Hello.

Merhabalar.

Hey, there.

Merhabalar.

Hey there.

- Merhabalar, Kenny.

Well hello there, Kenny.

- Merhabalar.

- Hello.

Merhabalar efendim.

Hi there.

- Merhabalar, yardım edebilir miyim?

Hi there. May I help you folks?

Merhabalar?

Hello?

- Merhabalar, ben Johnny.

Hey guys. My name's Johnny.

Merhabalar bayım.

Bonjour monsieur.

Merhabalar ordaki.

Hi there.

Merhabalar.

Hey.

Herkese merhabalar.

Hi, everybody.

- Merhabalar, takım.

- Hey there, pecs.

Merhabalar...

Hello...

Teşekkürler ve herkese merhabalar.

Hello and thank you, everybody.

Merhabalar.

Hello, sir.

Merhabalar, Bay Walker.

Hello, Mr. Walker.

Merhabalar.

Oh. Well, hello.

Merhabalar.

Hey, hey.

Merhabalar.

Well there.

- Merhabalar.

Oh, hello.

Tekrardan merhabalar.

Hello again.

- Merhabalar. - Merhaba.

Hey, you two.

Merhabalar.

Hi.

Merhabalar.

Hello!

Yeniden merhabalar millet, ben Mike Goldberg.

Hi, again, everybody. I'm Mike Goldberg.

- Merhabalar.

- Hi!

Merhabalar.

Hi there!

- Merhabalar.

Hello.

Merhabalar.

( IN NORWEGIAN ) Hello.