Merhaba güzelim Çeviri İngilizce
332 parallel translation
Merhaba güzelim!
Hiya, toots!
- Merhaba güzelim.
- Hi, toots!
- Merhaba güzelim.
- Hello, darling.
- Merhaba güzelim.
- Hello, dear.
Merhaba güzelim!
Hi, beautiful!
- Merhaba güzelim.
- Hello, handsome.
Merhaba güzelim, çok güzelsin.
Beautiful, you're beautiful.
- Merhaba güzelim. - Otursana yavrum.
- Sit down, hon.
Merhaba güzelim.
Hi there, pretty.
- Merhaba güzelim.
- Hi, baby.
Merhaba güzelim.
Hello, love.
Merhaba güzelim
Hey there, gorgeous
Merhaba güzelim.
Yeah, hello, honey, listen.
Merhaba güzelim. Gecenin bu saatinde burada ne yapıyorsun?
Well, my beauty what are you doing here this time of night?
Merhaba güzelim. Merhaba.
Hello my little girl!
- Merhaba güzelim.
- Hi, darling.
- Merhaba güzelim!
- Hi, gorgeous!
Merhaba güzelim.
Hi, baby.
Merhaba güzelim, ne arıyorsun burada?
Hello, my love. And what might you be after?
- Sana da merhaba güzelim.
- Well, hello to you, honeybun.
Merhaba güzelim.
Hello, pretty!
- Merhaba güzelim.
- Hello, beautiful.
- Merhaba güzelim. - Merhaba.
- Hello, gorgeous.
- Merhaba güzelim. Selam.
-'Hello, gorgeous.'Hi.
Merhaba güzelim. Merhaba bebek.
- Hi, beautiful.
- Merhaba güzelim.
- Hey, good-looking.
Merhaba güzelim.
Hello, my darling.
Merhaba güzelim.
Hello, gorgeous.
- Merhaba güzelim.
- Hello, darling!
Merhaba güzelim.
Hi, beautiful.
Merhaba güzelim.
Hello, girlie.
Yalnızca "Merhaba, güzelim." Hadi, harika biri.
- Just "Hello, toots." He's a wonderful guy.
Merhaba, güzelim.
Hello, angel.
Merhaba hayatım, şekerim, güzelim, bir tanem.
Hello, darling, baby-pie, glamour puss, sweetie.
Merhaba Maggie, güzelim.
Hi, Maggie, beautiful.
Merhaba, güzelim.
Hello, pretty-pretty.
Merhaba, güzelim.
Hi, there, beautiful.
Merhaba, güzelim.
Hi, sweet buns
Merhaba, güzelim!
Hello, beautiful!
Merhaba, güzelim.
Hello, beautiful.
- Merhaba güzelim!
Hello beautiful!
Merhaba, güzelim.
Hi, beautiful.
Sana da merhaba, güzelim.
Well, hi there to you too, beautiful.
Merhaba, güzelim!
Hi, beautiful!
Merhaba, güzelim.
Hello, my pretty.
- Merhaba, güzelim, nasılsın?
- Hi, beautiful. How are you? - Hi, honey.
- Merhaba "Güzelim" buyurun.
- Hello, Gorgeous.
* Yağmuru kim durdurdu * Merhaba güzelim.
- Hey, babe.
- Merhaba güzelim.
Hey, good-looking.
- Merhaba, güzelim.
- Hi, beautiful.
Merhaba, güzelim.
Hello, my beauty.
güzelim 390
güzelim benim 17
merhaba 25049
merhabalar 247
merhaba canım 128
merhaba efendim 67
merhamet 90
merhaba hayatım 114
merhaba sevgilim 57
merhaba bebeğim 67
güzelim benim 17
merhaba 25049
merhabalar 247
merhaba canım 128
merhaba efendim 67
merhamet 90
merhaba hayatım 114
merhaba sevgilim 57
merhaba bebeğim 67
merhaba dostum 53
merhaba baba 305
merhaba tatlım 291
merhaba hanımefendi 37
merhaba kızlar 40
merhaba bayan 42
merhaba millet 52
merhaba anne 258
merhaba de 63
merhaba beyler 46
merhaba baba 305
merhaba tatlım 291
merhaba hanımefendi 37
merhaba kızlar 40
merhaba bayan 42
merhaba millet 52
merhaba anne 258
merhaba de 63
merhaba beyler 46