Nereden buldun onu Çeviri İngilizce
700 parallel translation
- Nereden buldun onu?
- Where did you get it?
- Nereden buldun onu?
- Where did you get that from?
- Nereden buldun onu peki?
- How'd you get it then?
- Nereden buldun onu?
- Where'd you get that?
- Nereden buldun onu?
- Where did you get that?
- Nereden buldun onu?
- Where did you pick her up?
- Nereden buldun onu?
- Where'd you get it?
Nereden buldun onu?
- Where did you get that from? It's off the berg.
Nereden buldun onu?
What are you her found?
Nereden buldun onu?
Where'd you dig him up?
Nereden buldun onu?
Where the hell did you get that?
Nereden buldun onu?
Where'd you get it?
Nereden buldun onu?
How did you get it?
- Nereden buldun onu?
- Where did you find it?
Nereden buldun onu?
- Mind your own.
Nereden buldun onu?
Where'd you get it, William?
Nereden buldun onu?
Where'd you get that?
Nereden buldun onu?
Where did you get it?
Onu nereden buldun, evlat?
Well, where'd you find it, boy?
Onu nereden buldun?
Where did you get it?
- Onu nereden buldun?
- Say, where did you get ahold of that?
- Onu nereden buldun?
- Where'd you get him?
- Tanrı aşkına onu da nereden buldun?
- Where in heaven's name did you get her?
Onu nereden buldun?
Wherever did you find her?
Rusty, onu nereden buldun?
Rusty, where you get that?
Onu nereden buldun?
How did you find him?
Onu nereden buldun?
Where did you get that?
Ben... Şu 5,000 dolar, onu nereden buldun?
About this $ 5,000... where'd you get it?
- Onu nereden buldun?
- Where did you dig that up?
Onu nereden buldun?
Where'd you get him?
Onu nereden buldun?
Where did you find her? - She loves me.
- Onu nereden buldun?
- Where did you find him?
Onu nereden buldun?
Where'd you get those?
- Onu nereden buldun?
- Where did you get that?
Onu nereden buldun?
Where did you find her?
- Onu nereden buldun?
Wherever did you find her?
Onu nereden buldun?
Where'd you get it?
Onu nereden buldun?
Wherever did you get that?
- Onu nereden buldun?
- Where'd you get it?
- Onu nereden buldun?
Where did you find this ringer?
- Onu nereden buldun?
- Where do you find him?
- Onu nereden buldun?
Where on earth did you find her?
Onu nereden buldun?
Where did they get her?
- Onu nereden buldun free?
Now, where'd you get that, Free?
"'Onu nereden buldun?
"'Where did you get that?
Onu nereden buldun?
Where did you dig him up?
Onu nereden buldun?
Where'd you find her?
Onu nereden buldun?
- Where did you find him?
Onu nereden buldun?
Where did you find him?
Onu nereden buldun öyle?
Where did you get that from?
Hey, onu nereden buldun?
Hey, hey, where did you get those?
nereden buldun 91
nereden buldun bunu 95
nereden buldunuz 20
nereden buldun bunları 17
onur 51
önünde 25
onun 448
onu severim 35
onun adı ne 35
onu görmek ister misin 19
nereden buldun bunu 95
nereden buldunuz 20
nereden buldun bunları 17
onur 51
önünde 25
onun 448
onu severim 35
onun adı ne 35
onu görmek ister misin 19
onun bunun çocuğu 24
onu bul 30
onunla 141
onu buldular 16
onu sevdin mi 31
onu bana ver 330
onun neyi var 30
onu buraya getir 82
onu ben buldum 23
onu sevmiyorum 46
onu bul 30
onunla 141
onu buldular 16
onu sevdin mi 31
onu bana ver 330
onun neyi var 30
onu buraya getir 82
onu ben buldum 23
onu sevmiyorum 46
onu bana getir 26
onu buldum 214
onu seviyorum 468
onu seviyorsun 78
onun için 179
önüne bak 138
onu biliyorum 95
onu bilmiyorum 36
onu duydum 61
onu geri ver 55
onu buldum 214
onu seviyorum 468
onu seviyorsun 78
onun için 179
önüne bak 138
onu biliyorum 95
onu bilmiyorum 36
onu duydum 61
onu geri ver 55