English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ S ] / Sanırım kusacağım

Sanırım kusacağım Çeviri İngilizce

313 parallel translation
Sanırım kusacağım.
Oh, I think I'm going to vomit.
Sanırım kusacağım.
I think I'm gonna be sick to my stomach.
Sanırım kusacağım!
I think I'm going to puke!
Sanırım kusacağım.
I think I'm gonna be sick.
Sanırım kusacağım.
I believe I'm about to be sick.
- Sanırım kusacağım.
- I think I'm gonna be sick.
Sanırım kusacağım.
I'm gonna be sick.
Sanırım kusacağım.
- What? I think I'm going to throw up.
Sanırım kusacağım.
I feel sick.
- Sanırım kusacağım.
- I think I'm gonna throw up.
Sanırım kusacağım.
I think I'm gonna puke.
Lanet olsun, sanırım kusacağım.
Shit, I think I'm gonna throw up.
- Sanırım kusacağım.
- I'm gonna vomit.
Sanırım kusacağım.
I feel like I'm gonna throw up.
Sanırım kusacağım.
I think I'm gonna throw up.
- Sanırım kusacağım.
- I think I'm gonna ralph.
Tanrım, sanırım kusacağım.
Jesus, I feel sick.
Bu çok hoş, sanırım kusacağım.
That is so sweet, I think I'm going to barf.
- Sanırım kusacağım.
- Think I'm gonna be sick.
- Hayır, sanırım kusacağım.
No. I just think I'm gonna barf.
Sanırım kusacağım.
I think I'm going to throw up.
Bayan Hathaway, sanırım kusacağım.
- I think I'm gonna throw up.
Keşke öğle yemeğinde çörek yeseydim çünkü sanırım kusacağım.
I just wish I'd had pie with lunch, because I think I'm gonna barf.
Tanrım, sanırım kusacağım.
Oh, God, how my stomach is churning.
- Sanırım kusacağım.
I think I'm gonna be sick.
Sanırım kusacağım.
I think I'm gonna hurl.
Sanırım kusacağım.
I think I'm gonna vomit.
- Sanırım kusacağım!
- I think I'm gonna puke!
Sanırım kusacağım.
I think I'm going to be sick.
Çocuklara o kadar çok yardım ediyorum ki sanırım kusacağım.
I'm helping the kids so much I think I'm gonna throw up.
- Ve sanırım kusacağım.
- And I think I'm gonna puke.
Sanırım kusacağım.
- I think I'm gonna be sick.
- Sanırım kusacağım.
- l think I'm gonna hurl.
Sanırım kusacağım.
I feel like I want to throw up.
Dostum, sanırım kusacağım.
Dude, I think I'm gonna hurl.
Sanırım kusacağım
I think I might puke.
Sanırım kusacağım.
I am going to vomit.
- Sanırım kusacağım.
- I think I'm going to puke.
Sanırım kusacağım!
I think I'm gonna be sick.
- Üzgünüm, sanırım kusacağım.
- l'm sorry, but I think I'm gonna be sick.
Sanırım yine kusacağım.
I think I'm gonna be sick again.
Sanırım, kusacağım.
I think I am going to throw up.
Sanırım tekrar kusacağım.
I think I'm going to throw up again.
Sanırım gerçekten kusacağım!
Oh, I think I'm really gonna be sick!
Sanırım yine kusacağım.
I think I'm going to be sick again.
Sanırım kusacağım.
Oh, dear.
Sanırım, kusacağım.
[Jeff] I think I'm gonna be sick.
Sanırım üzerine kusacağım.
I'm gonna throw up all over you.
Sanırım ben bir tüy yumağı kusacağım.
I think I'm gonna cough up a fufball.
Sanırım kusacağım.
I think I'm gonna be sick,
Tanrım! Sanırım kusacağım.
Jesus, I think I'm gonna be sick.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]