Biraz konuşabilir miyiz Çeviri İspanyolca

Seninle biraz konuşabilir miyiz acaba?

Ella está despierta. En realidad me preguntaba si podíamos hablar un momento.

Biraz konuşabilir miyiz?

¿ Podemos hablar un momento?

RJ, biraz konuşabilir miyiz?

RJ, ¿ puedo hablar contigo un minuto?

Biraz konuşabilir miyiz?

Eh, ¿ podría hablar con usted un momento?

- Dan, biraz konuşabilir miyiz?

Dan, ¿ puedo hablar contigo un momento?

Biraz konuşabilir miyiz Landon?

¿ Podemos hablar un minuto, Landon?

Şimdi biraz konuşabilir miyiz acaba?

- ¿ Entiendes esta parte?

Doktor, biraz konuşabilir miyiz?

Doc, ¿ puedo hablar contigo un momento?

Mona, biraz konuşabilir miyiz?

Mona, ¿ puedo hablar contigo un segundo?

Eşimin ofisinde sizinle biraz konuşabilir miyiz?

¿ Puedo hablar con usted en la oficina de mi esposo?

Bayan Sofia acaba biraz konuşabilir miyiz?

Señorita Sofía, podemos tener un momento para hablar?

Biraz konuşabilir miyiz?

¿ Puedo hablar contigo un minuto? Sí.

Bay Drecker, biraz konuşabilir miyiz?

Sr. Drecker, ¿ puedo hablar con usted?

Evet, biraz konuşabilir miyiz?

Sí, ¿ podemos hablar de ello?

Bayan Solis, biraz konuşabilir miyiz?

Sra. Solis, ¿ puedo hablar con usted?

Lynette, seninle yukarıda biraz konuşabilir miyiz?

Lynette, ¿ Puedo hablar contigo arriba un momento? Vale.

Bree, biraz konuşabilir miyiz?

Bree, ¿ puedo hablar contigo un segundo?

Biraz konuşabilir miyiz?

¿ Podemos hablar un minuto?

Ne yapıyorsun? Tracy, seninle biraz konuşabilir miyiz?

¿ Qué estás haciendo? Tracy, puedo...

Kasper, biraz konuşabilir miyiz? Dün hakkında.

Kasper, quizá deberíamos hablar de lo de ayer.

Biraz konuşabilir miyiz? Sekreterimden randevu al.

¿ Puedo hablar contigo?

- Hayatım, biraz konuşabilir miyiz?

Cariño, ¿ podemos hablar un momento?

Biraz konuşabilir miyiz? - Tabii.

- ¿ Puedo hablar contigo un momento?

Fitch, biraz konuşabilir miyiz?

Finch, ¿ puedo tener un minuto?

Biraz konuşabilir miyiz acaba, Jane?

¿ Un momento a solas, Jane? Por favor

Biraz konuşabilir miyiz?

¿ Podemos hablar?

Bay Aiken, sizinle biraz konuşabilir miyiz? Tabii.

Sr. Aiken, ¿ podría hablar con usted?

- Seninle biraz konuşabilir miyiz? - Tabi.

¿ Podemos hablar un minuto?

Biraz konuşabilir miyiz?

¿ Podría hablar con usted un momento?

Çocuklar olmadan yalnızca ikimiz biraz konuşabilir miyiz, ne dersin?

¿ Crees que podemos hablar los dos más tarde solo los dos, sin los niños?

Biraz konuşabilir miyiz?

¿ Puedo hablarte un segundo?

Carl, biraz konuşabilir miyiz?

¿ Carl, podemos habar?

Dr. Lofton, biraz konuşabilir miyiz?

Dra. Lofton, ¿ tiene un momento, por favor?

- Baba, biraz konuşabilir miyiz?

- Papá, ¿ puedo hablar contigo?

Grady amca, biraz konuşabilir miyiz?

Tío Grady, ¿ me das un momento de tu tiempo?

- Kendisi de burada. Biraz konuşabilir miyiz?

- ¿ Puedo hablar con usted, Carly?

- Bay Strauss, biraz konuşabilir miyiz lütfen?

- Sr Strauss, podemos hablar, por favor?

Bay Greene, biraz konuşabilir miyiz lütfen?

Sr. Greene. Quiero hablar con usted, por favor.

Hanna, biraz yalnız konuşabilir miyiz?

Hanna, ¿ podemos hablar un momento a solas?

Hey, biraz kayıt dışı konuşabilir miyiz?

¿ Podemos hablar extraoficialmente?

Biraz da saçınla ilgili konuşabilir miyiz?

¿ Y podemos por favor hablar sobre tu pelo?

Biraz yalnız konuşabilir miyiz?

¿ Podemos tener un minuto a solas?

Audrey, seninle biraz özel konuşabilir miyiz?

Audrey, ¿ puedo hablar contigo un momento... en privado?

Biraz konuşabilir miyiz?

- Hey, ¿ tienes un segundo? - Sí.

Seninle biraz özel olarak konuşabilir miyiz?

¿ Puedo hablar contigo en privado un segundo?

- Sean, seninle biraz yalnız konuşabilir miyiz?

Sean, ¿ puedo hablarte en privado?

Charlie, acaba seninle biraz yalnız konuşabilir miyiz?

Charlie, necesito hablar contigo un segundo.

Ama ondan sonra, biraz da olsa normal konuşabilir miyiz?

Pero después de eso, ¿ podemos hablar normalmente un rato?

- Biraz konuşabilir miyiz?

¿ Podemos hablar?

- Biraz konuşabilir miyiz lütfen?

¿ Podríamos hablar, por favor?

Adam, seninle biraz dışarıda konuşabilir miyiz lütfen?

¿ Puedo hablar contigo por un segundo, Adam?