Nasılsın dostum Çeviri İspanyolca

- Nasılsın dostum?

- ¿ Cómo estás, amigo?

Nasılsın dostum?

¿ Cómo estás, amigo mío?

Nasılsın dostum?

¿ Cómo estás, amigo?

Nasılsın dostum?

¿ Qué tal estás?

- Merhaba Rusty. Nasılsın dostum?

Hola Rusty, ¿ qué tal estás?

Nasılsın dostum?

¿ Cómo está, amigo?

Naber Kıvırcık. Nasılsın dostum.

¿ Qué tal, Curly, cómo está mi viejo amigo?

- Nasılsın dostum?

¿ Cómo estás, amiga?

Nasılsın dostum?

- ¿ Cómo te sientes, muchacho?

Nasılsın dostum, ha?

- ¿ Que cómo me siento?

- Nasılsın dostum?

- ¿ Qué tal está, amigo mío?

Nasılsın dostum?

¿ Cómo estás?

- Selam Mayo. Nasılsın dostum?

- Eh, Mayo. ¿ Cómo estás, tío?

Brad, nasılsın dostum?

- Brad, ¿ cómo diablos estás?

Hey, nasılsın dostum?

¿ Cómo estás, hombre?

Nasılsın dostum? Ressamların ressamı.

¿ Cómo está, amigo mío, pintor de pintores?

Nasılsın dostum?

¿ Cómo estas?

- Nasılsın dostum?

- ¿ Cómo te va, amigo?

Dostum, nasılsın?

¿ Qué tal estás, amigo mío?

Nasılsınız, iyi dostum?

Mi querido amigo ¿ Cómo estás?

Seni şişko dostum, nasılsın?

¿ Cómo estás?

Nasılsın, dostum?

Hacía años que no te veía.

Nasılsın, dostum?

¿ Y cómo está, amigo mío?

"Ee, aziz dostum, nasılsın?"

Eh bien, mon cher, comment ça va?

- Selam dostum, nasılsın?

- Hola. ¿ Qué tal van las cosas?

- Merhaba eski dostum. Nasılsın?

- Hola, querido amigo. ¿ Cómo estás?

Nasılsın? - Ah, dostum.

- Amigo.

Selam dostum. Nasılsın?

Hola, amigo. ¿ Qué tal?

- Nasılsın, dostum?

amigo?

Dostum. Nasılsın?

¿ Cómo estás?

Nasılsın, dostum?

¿ Cómo estás, amigo?

Bobo, dostum. Nasılsın kardeşim?

Bobo. ¿ Cómo estás, hermano?

Selam, dostum. Nasılsın?

Hola, amigo. ¿ Cómo te encuentras?

Sizi tekrar gördüğüme çok sevindim! - Nasılsınız, genç dostum?

Qué alegría verle, ¿ qué tal está?

Sen nasılsın dostum?

¿ Cómo estás, amigo?

Nasılsın eski dostum?

¿ Cómo está mi viejo amigo?

Sevgili dostum günaydın. Nasılsınız?

¿ Cómo está usted?

Nasılsın, sevgili dostum?

¿ Cómo le va, estimado amigo?

Nasılsın? Korkma, ben dostum.

Está bien, soy tu amigo.

Nasılsınız, sevgili dostum?

¿ Cómo estás, amigo?

Nasılsın, dostum?

¿ Cómo estás, hombre?

Benim iyi dostum... nasılsın?

¿ Cómo está Ud, querido amigo?

- Nasılsın, dostum?

- ¿ Cómo te va, amigo?

Nasılsın eski dostum?

Que estas haciendo, buddy?

Hey dostum, nasılsın...

- Sí, Oye...

Nasılsın, dostum?

¿ Qué tal, colega?

Nasılsın, dostum?

Esta es mesa caliente. ¿ Cómo estás muchacho?

Jimbo, dostum. Nasılsın?

Jimbo, amigo, ¿ como estás?

Sevgili dostum nasılsın?

Hola, querido.

Selam, Charlie. Nasılsın, dostum?

Hola, Charlie.

Dostum, bugün nasılsın?

- ¿ Qué tal está hoy?