Ellerini başının üzerine koy Çeviri Portekizce

Ellerini başının üzerine koy ve yavaşça dışarı çık.

Aperta as mãos por cima da tua cabeça e sai devagar.

Ellerini başının üzerine koy.

Põe as mãos sobre a cabeça.

- Ellerini başının üzerine koy.

- Ponha as mãos na cabeça.

Ellerini başının üzerine koy.

Ponha as mãos na cabeça.

Ellerini başının üzerine koy ve orada kalsınlar.

Ponha as mãos na cabeça e não as tire de lá.

Ellerini başının üzerine koy.

Ponha as mãos em cima da cabeça.

Geç şöyle. Ellerini başının üzerine koy.

Põe as mãos atrás da cabeça.

Kumadam, ellerini başının üzerine koy.

Vigilante, coloque as mãos na cabeça.

Ellerini başının üzerine koy!

Ponha as suas mãos na cabeça! OK!

Sen, ayağa kalk! Ellerini başının üzerine koy!

Tu, põe as mãos na cabeça!

Çantayı bırak ve ellerini başının üzerine koy. Bender!

Ponha a pasta no chão e coloque as mãos na cabeça!

Lecter, ellerini başının üzerine koy.

Lecter, ponha as mãos atrás da cabeça.

Arkanı dön. Ellerini başının üzerine koy.

Vira-te e mãos na cabeca.

Ellerini başının üzerine koy!

Mãos atrás da cabeça.

Yap hadi! Ellerini başının üzerine koy.

Ponha as mãos atrás da cabeça.

Ellerini başının üzerine koy ve de aydınlıkta kal.

Mãos na cabeça, e permaneça na luz.

Ellerini başının üzerine koy!

Mãos ao alto!

Ellerini başının üzerine koy, alnın yere değsin!

Põe as mãos atrás da cabeça, a testa no chão!

Arkanı dön. Ellerini başının üzerine koy.

Vira-te e põe as mãos atrás da cabeça.

Ellerini başının üzerine koy ve dışarı çık!

- Sai com as mãos no ar!

Ellerini başının üzerine koy!

Põe as mãos sobre a cabeça.

Ellerini başının üzerine koy.

Mãos na cabeça.

Ellerini başının üzerine koy.

Mãos atrás da cabeça.

Ellerini başının üzerine koy.

Põe as mãos na cabeça.

Ellerini başının üzerine koy!

Mãos na cabeça!

Ellerini başının üzerine koy ve yere yat!

Põe as mãos na cabeça e deita-te no chão.

Ellerini başının üzerine koy.

- Mãos na cabeça, por favor.

Yere yat, ellerini başının üzerine koy.

Abaixe-se, com as mãos na cabeça.

Ellerini başının üzerine koy!

Ponha as mãos na cabeça!

Ellerini başının üzerine koy!

- Ponha as mãos na cabeça!

Ellerini başının üzerine koy.

Pões as mãos em cima da cabeça.

Ellerini başının üzerine koy.

Mãos na cabeça!

Ellerini başının üzerine koy, hemen şimdi. Yere yat!

Mãos na cabeça!

Ellerini başının üzerine koy! Kıpırdayayım deme!

Mãos na cabeça e vem para aqui.

- Ellerini başının üzerine koy ve diz çök.

Mãos na cabeça ponha-se de joelhos.

Ellerini başının üzerine koy.

Ponha as mãos por cima da cabeça. Somos polícias.

Ve ellerini başının üzerine koy.

E ponha as mãos na cabeça.

Ellerini başının üzerine koy.

Calma. Põe as mãos atrás da cabeça.

Dizlerinin üzerine çök, Ellerini başının üzerine koy.

Ponha-se de joelhos e mãos à sua frente.

Dizlerinin üzerine çök ve ellerini başının üzerine koy, şimdi!

Ponha-se de joelhos e mãos à sua frente, agora!

Silahını at ve ellerini başının üzerine koy.

Baixe a arma! Mãos atrás da cabeça!

Diş fırçasını bırakıp ellerini başının üzerine koy.

Larga a escova de dentes e põe as mãos atrás da cabeça!

Ellerini lanet başının üzerine koy.

Põe as mãos atrás da merda da cabeça.

Ellerini başının üzerine koy!

Ponha as suas mãos na cabeça!

Yere yat ve ellerini başının üzerine koy!

Sente-se no chão e ponha as mãos na cabeça.

Ve ellerini başının üzerine koy.

E põe as mãos atrás da nuca.

Ve ellerini başının üzerine koy.

Põe as mãos atrás da cabeça!

Kaldır ellerini! Avuçlarını başının üzerine koy.

Ponham as mãos na cabeça.

- Ellerini başını üzerine koy.

- Ponha as mãos na cabeça.

Kıpırdama! Ellerini başının üzerine koy.

Põe as mãos na cabeça.

Ellerini başının arkasına koy. Dizlerinin üzerine çök. Hemen!

Mãos atrás da cabeça, põe-te de joelhos.