Hayırlı sabahlar Çeviri Portekizce
10 parallel translation
- Hayırlı sabahlar, peder.
Bom dia, senhor padre.
Hayırlı sabahlar, muhteşem şey!
Dou-vos os bons-dias, lindeza.
Hayırlı sabahlar.
Bom dia.
Hayırlı sabahlar, Cemal.
Bom dia, Jamal.
Hayırlı sabahlar. Rahibe.
Tenha uma boa manhã, Irmã.
- Hayırlı sabahlar, Joel.
- Bom dia Joel.
Hayırlı sabahlar, seksi şey.
- Bom dia, companheiro.
Hayırlı sabahlar Bay Solomons.
Bom dia, Sr. Solomons.
- Hayırlı sabahlar, uyuşuklar!
- Bom dia, atrasados.
sabahları 23
hayır 154433
hayir 1030
hayïr 50
hayırlı olsun 23
hayırdır 75
hayır olmaz 106
hayır canım 120
hayır teşekkür ederim 82
hayır bilmiyorum 44
hayır 154433
hayir 1030
hayïr 50
hayırlı olsun 23
hayırdır 75
hayır olmaz 106
hayır canım 120
hayır teşekkür ederim 82
hayır bilmiyorum 44
hayır efendim 1474
hayır yok 169
hayır olamaz 49
hayır teşekkürler 294
hayır değilim 105
hayır mı 930
hayır baba 155
hayır dedim 177
hayır değil 288
hayır tatlım 161
hayır yok 169
hayır olamaz 49
hayır teşekkürler 294
hayır değilim 105
hayır mı 930
hayır baba 155
hayır dedim 177
hayır değil 288
hayır tatlım 161
hayır sağ ol 45
hayır hayır 470
hayır bayan 105
hayır sağol 79
hayır doktor 63
hayır hanımefendi 70
hayır bayım 130
hayır değilsin 44
hayır hayatım 67
hayır anne 143
hayır hayır 470
hayır bayan 105
hayır sağol 79
hayır doktor 63
hayır hanımefendi 70
hayır bayım 130
hayır değilsin 44
hayır hayatım 67
hayır anne 143