Did you find him translate Russian
415 parallel translation
Did you find him?
Ты нашел его?
- Where did you find him?
- Где ты его нашёл?
- Where did you find him?
Гдe вы eгo нaшли?
- When did you find him like this?
- Когда это случилось?
Did you find him?
Вы нашли его?
- Did you find him?
- Вы нашли его?
So I wanna know, did you find him?
И я спрашиваю : вы его поймали?
Now I wanna know, did you find him?
Я хочу знать, вы его поймали?
Where did you find him?
- Где вы его отыскали?
- Did you find him?
- Ты нашел его?
Did you find him in good spirits?
- На дворе, с Хитано.
- Did you find him?
- Нашел его?
Vere did you find him - on a rubbish dump?
Где ты нашел его, на свалке?
Did you find him?
- Вы нашли его?
Did you find him?
Ты нашла его?
How did you find him?
Как вы оказались вместе?
How did you find him?
- Как он вам? - Замечательный.
Did you find him?
Нашёл его?
Where did you find him?
Где ты его нашел?
- Did you find him?
- ¬ ы нашли его?
- Did you find him yet?
- Нашел его?
- Where did you find him?
- Где ты его подцепил?
- Where did you find him?
- Откуда он взялся?
Where did you find him?
Где вы его нашли.
Where did you find him?
Где ты его нашёл?
Did you find him?
Ты его нашёл?
Did you find him?
Вы его нашли?
- Where did you find him?
- Где вы его нашли?
Did you find him?
Ты его нашел?
Where did you find him?
Где вы его нашли? Он спал в конюшне всю ночь.
How did you find him?
Как ты его нашел?
Did you find him?
Bы нaшли eгo?
Tell me Matt, where did you find him?
Скажи, Мэтт, где ты его нашёл?
How did you find him?
Как ты его отыскал?
Did you find him?
Ты его нашла?
Where on earth did you ever find him?
Где ты его откопал?
How did you know you'd find him there?
- Откуда вы знали, что найдете его там?
- What did you find out about him?
- Нет. - Что ты раскопал?
And where on the face of this old earth did you find anything like him?
В каких уголках нашей старой Земли вы нашли это существо?
I dreamed that you did find him a job, but he'd lost his mind and killed us both.
Мне приснилось, что ты устроил его на работу, но он сошел с ума и убил нас обоих.
Think about it. If Favraux marries you, assuming we can find him when Jacqueline tells him what you did to her last night...
Допустим... мы найдем его, Фавро женится на тебе но когда Жаклин ему расскажет о событиях прошлой ночи...
- Did you find him?
( ВЗДЫХАЕТ ) - Ты его нашел?
What did you try to find out from him?
Что ты хотел у него узнать?
What did you try, what did I try to find out from him?
Что, что ты хотел у него узнать?
Where in the hell did you ever find him?
Где ты вообще нашел его?
- Where did you find him?
- Где ты его нашел?
Did you ever find him?
ти еимаи аута ;
Well, did you find him?
- Да.
Did you find him?
- Нашли его?
- I didn't find him, my other boy, Mark, did. You found him, Mark?
- Это не я нашла его, а мой старший сын Марк.
Did you find him attractive?
Он тебе показался красивым?
did you sleep well 186
did you 5422
did you miss me 258
did you have a good day 34
did you call me 65
did you like it 169
did you get it 332
did you know 464
did you hear that 1358
did you find it 130
did you 5422
did you miss me 258
did you have a good day 34
did you call me 65
did you like it 169
did you get it 332
did you know 464
did you hear that 1358
did you find it 130
did you do it 192
did you see him 211
did you hear me 503
did you see it 273
did you say something 194
did you see a doctor 19
did you see that 1004
did you hear 352
did you know him 151
did you just say 228
did you see him 211
did you hear me 503
did you see it 273
did you say something 194
did you see a doctor 19
did you see that 1004
did you hear 352
did you know him 151
did you just say 228