Or four translate Russian

And she looked like when she was just three or four maybe.

И ей, кажется, было три или четыре года.

To maintain a healthy and balanced diet, you should have two, three, or four servings of me per day.

Для того, чтобы ваша еда была здоровой и вкусной, вы должны съедать по две, три, или четыре порции меня в день.

Three or four a minute?

Три, четыре раза в минуту?

You know, we talked to a lot of people, and it see like no body here has known phoebe more than three or four years.

Знаете, мы опросили кучу людей, и, похоже, никто здесь не знает Фиби дольше 3-4 лет.

Three Or Four Days Ago.

Три или четыре дня назад.

That should last three or four days.

Это вам на 3-4 дня. Посмотришь, чего не хватает в холодильнике.

Three or four of them, throwing balloons of red paint.

- Позапрошлой... Трое-четверо из них бросали шары с красной краской.

Rip him a new asshole or three or four.

Порвите ему задницу, можно даже на три или четыре части.

Uh, o-okay. It's, like, three or four times a week now.

Надо найти эту вещь поскорее, пока не стало ещё хуже.

It's, like, three or four times a week now.

Это бывает каждые два-три дня.

We were very close, three or four metres.

Мы были очень близко, три-четыре метра.

It's just... three or four steps, but thank you.

Хорошо. До него всего 3-4 шага, но все равно спасибо.

talking three or four times a day.

Говорили три или четыре раза в день.

I think we did three or four nights.

Кажется, мы выступили три или четыре ночи.

Looks like three or four blows.

Похоже, три или четыре удара.

I know you're juggling three or four cases at once, and it's my job to help catch any balls that get dropped.

Я знаю, вы жонглируете 3-4 делами в одно и то же время. Моя работа--помочь поймать каждый мяч, что был брошен.

Sometimes maybe three or four.

Иногда даже трое или четверо.

Vladim, head left. Take three or four men with you.

Вадим, держись левее.

Three or four.

- Не знаю. Три или четыре.

" Is that three or four?

" Третья или четвертая?

Some of the people who would be future post-punk people, would listen to the three or four original compositions that Carlos did on that soundtrack that were much more sinister and foreboding.

Будущие деятели пост-панка заслушивались тремя или четырьмя оригинальными композициями, сделанными Карлос в том саундтреке, которые вышли весьма мрачными и зловещими.

I think I could be of use, sir, if you could do without me for three or four days.

Я думаю, я мог бы быть полезен, сэр, если бы вы могли обойтись без меня 3-4 дня.

Okay, look, all I know is, he plays here with a couple big shots every three or four months.

Слушай, я только знаю, он отдыхает здесь как гость, с парой здешних шишек. Несколько раз в год.

All due respect to your ex-husband, even in Derek's hands, there's a one-in-four chance I'm a vegetable. Or I could die on the table, or I could die from complications... - Archer.

Со всем уважением к твоему бывшему мужу... даже в руках Дерека 1 шанс из 4, что я останусь овощем, или умру на операционном столе, или умру от осложнений.

It means that we're looking for a person or persons who killed not just two people but four.

Это значит, что мы ищем человека или людей, которые убили не двоих, а четверых.

Dhara, on the street maybe four or five months ago.

Дару, на улице, возможно четыре или пять месяцев назад.

Even in this one small English woodland, you might see four or five different kinds of finches.

Даже в этой маленькой лесистой местности в Англии вы можете увидеть четыре из пяти разных видов зябликов.

Thailand cost four or five.

И стоимость этого всего около 4-5 тысяч. Если из Тайланда.

He meets Debbie, seduces her, gives her four or five grand, expecting what - 90, 100 grand profit back.

Он встречает Дебби, соблазняет ее, дает ей четыре или пять штук, ждет 90-100 штук прибыли.

Eli drinks four or five of those a day.

Илай пьет ее по 4-5 банок в день.

Well, as I sat in my studio apartment last night trying to decide between falling asleep on the couch or walking the four feet to the bed, a show came on about this cop and how this slasher killed his entire family.

Что ж, когда я вчера сидел у себя в квартире и решал : уснуть на диване или проковылять полтора метра до кровати, - начался сериал про копа. Про то, как один подонок убил всю его семью.

Four... or five times.

Четыре... или пять.

We've got to limit it to four or five, okay?

Мы должны ограничить число до 4 или 5, хорошо?

We did four or five missions.

У нас было четыре, пять заданий ( общих дел )

Mr Gently, what the girls do or say outside these four walls is not my concern.

Мистер Джентли, меня не касается, что девушки делают или говорят вне этих стен.

I do make a new film, like, every four years or so.

Я снимаю новый фильм каждые четыре года, или около того.

These people, or aliens, whatever you wanna call them, came through, killed four of my people and kidnapped another, using advanced weapons.

Эти люди, или, если угодно, пришельцы... пришли через Звездные Врата, убили четверых моих людей, и одного похитили, используя при этом очень продвинутое оружие.

relentless in their determination, these salmon are traveling to their place of birth after three or four years facing the predators of the pacific.

Высоко в горах пасутся сибирские горные козы.

So tomorrow at around four or five?

- Тогда завтра, где-то в четыре-пять?

Four or five more hours ahead.

- у нас впереди еще часов 5.

Pursuant, therefore, to clause 4.6 of the Broadcasting, Video, Television Act, 1989, subsection four, three and two... .. subject to clause 4.123, no viewer or watcher may copy, repeat, impersonate, mime, either contextually or noncontextually, any material whatsoever in any public place, such as a street, pub, club, hotel, oil rig, Baptist church...

В силу вышесказанного, согласно пункту 4.6 закона о Телерадиовещании 1989 года, подраздел 4, 3 и 2... согласно пункту 4.123, ни один зритель или наблюдатель не может копировать, повторять, самозванствовать, имитировать, в контексте или вне контекста,

Yes, I have four or five unpaid parking tickets.

Да, у меня четыре или пять неоплаченных штрафов за парковку.

... Fuck you. That'll teach her to write four - or five-line poems.

Посмотрите на эти очаровательные слезы.

They only handled four or five cases a year, but they put all their resources into this.

Они берутся только за 4-5 дел в год, но они бросают на это все свои ресурсы

Not got four or five in there?

Не найдется 4 или 5 таблеток?

Now, I don't know if this cop is gay or what, but he tells me I'm four times over the limit.

Я не знаю, пидор этот коп или нет, но он сказал мне, что я в 4 раза превысила скорость.

That's why you mustn't have the television on until they're four or something like that.

Именно поэтому тебе нельзя включать телевизор, пока не исполнится 4 года.

and all four of us think that's something but I've been made so uncertain that name or address.

Ты задаешь вопрос, и все четверо из нас думают, что это то на что я точно знаю ответ, но меня сделали настолько неуверенным, что я даже не готов сказать свой возраст, имя и адрес.

The four humours were yellow bile, which, if in excess, would cause the patient to become bilious or bad-tempered and nauseous.

Этими четырьмя "соками" были желтая желчь,... преобладание которой вызывает у пациента желчность... злость или тошноту.

I'll be drawing for maybe four or five patients.

Я возьму анализы у 4-5 пациентов.

Or a four and a zero.

Да? 4 : 0