English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ A ] / Are you crazy

Are you crazy translate Turkish

8,152 parallel translation
Are you crazy?
Sen deli misin dostum?
Are you crazy?
Deli misin?
Are you crazy?
Delirdin mi sen?
- Are you crazy, what about us?
Delirdin mi sen? Bize ne olacak?
Are you crazy?
Deli misin? !
Kavya, are you crazy? Where are you?
Kavya, deli misin?
I thought... you left with that hunk. Are you crazy?
- O iri kıyımdan ayrıldığını sanmıştım.
Are you crazy?
Delirdin mi?
Are you crazy?
- Delirdin mi sen?
Oh my! Are you crazy?
Aklını mı kaçırdın?
- To bolivar's? Are you crazy?
Bolivar'ın yerine mi?
- Are you crazy or what?
Deli misin nesin?
Are you crazy?
Çıldırdın mı?
Well, that depends - - are you crazy enough to take it from me?
Bu değişir onu benden alabilecek kadar deli misin?
Perth are you crazy?
Perth, delirdin mi?
- Are you crazy?
- Deli misin sen?
Are you crazy?
Delirdiniz mi siz?
Are you crazy?
Deli misin sen?
Mickey, are you crazy?
- Mickey, kafayı mı yedin?
Are you crazy? !
Manyak mısın?
Oh Gu Tak, are you crazy?
Oh Goo Tak, delirdin mi?
Are you crazy?
Sen deli misin?
Are you crazy?
Delirdiniz mi?
Are you crazy? We'll never make it!
Asla başaramayız!
Are you crazy?
Çıldırdınmı?
Are you crazy?
Kafayı mı yedin sen?
- Are you crazy?
- Kafayı mı yedin sen?
Are you crazy?
Manyak mısın sen ya?
I said, "What, are you crazy?" "Hey, George, let's go for a walk!"
"Deli misin?" dedim. "Hey George, yürüyüş yapalım" dedi.
Are you crazy?
- Delirdin mi?
Are you crazy?
Hey, deli misin sen?
Are you crazy?
Çıldırdınız mı siz?
What are you, crazy?
Nesin sen, çılgın mı?
Okay, you are... you are crazy.
- Tamam, sen delisin.
Are you writing that I'm crazy?
Şu an kafayı yemiş yazıyorsunuz değil mi?
Hey, man! What are you, crazy?
Delirdin mi sen?
What are you, crazy?
Deli misiniz nesiniz!
You are crazy!
Delisin sen!
Are you crazy?
Delirdin mi? Bu saatte mi?
If things are about to get pretty crazy in the bedroom, does that mean that this is gonna be the first time that Nicki ever sees you completely naked... not even socks?
Yatak odanda işler epey çılgın hâl alacaksa bunun anlamı Nicki seni ilk kez çıplak şekilde hatta çorapsız mı görecek?
Are you crazy?
- Delirdiniz mi siz?
Who are you having crazy sex with?
Peki sen kiminle deliler gibi sevişiyorsun?
But you... you are proof that he wasn't crazy.
Ama sen... Onun deli olmadığına dair bir kanıtsın.
Jesus, Mick, are you fucking crazy?
Sen kafayı mı yedin amına koyayım Mick?
Am I crazy, or are you not into this?
Ben mi çılgınım yoksa istemiyor musun?
God, why are you keeping me from writing? My parents loved me so much, it was crazy.
Tanrı, neden yazmamı engelliyorsun? Anne babam beni deli gibi severdi.
Why are you calling me crazy?
Bana niye deli diyorsun?
- Your what? - Look, you two are clearly crazy about each other for whatever reason.
- Bakın, ikiniz açıkça birbirinize bir sebepten dolayı deli oluyorsunuz.
You are 100 % nuthouse crazy, lady.
Siz bildiğin çıldırmışsınız hanımefendi.
You are crazy!
Delisin sen.
You really are crazy.
Kafayı yemişsin gerçekten.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]