English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ S ] / Sweet mother of god

Sweet mother of god translate Turkish

59 parallel translation
Sweet mother of God!
Yüce Meryem!
Sweet mother of God, hundreds!
Aman Allah'ım, yüzlerce!
Sweet mother of God!
Aman Tanrım!
Sweet mother of God!
Allah kahretsin!
- Sweet Mother of God.
- Yüce Tanrım.
Sweet mother of God!
Kutsal Bakire adına!
Sweet mother of God!
Yüce tanrım!
SWEET MOTHER OF GOD, THAT TASTES GOOD.
Tanrım benim, ne tatlı bir şey bu.
Oh, sweet mother of God. It's happening.
Aman Tanrım.
SWEET MOTHER OF GOD!
Aman Tanrım!
Dear sweet mother of God.
Yüce Meryem aşkına!
By sweet mother of God, look how clear your cornea is.
Sevgili Meryem Ana aşkına, kornean ne kadar temiz oldu.
Sweet mother of God, what have you done this time?
Yüce Tanrım! Bu sefer n'aptın?
Sweet mother of god.
Yüce tanrım.
Sweet Mother of God, how could I have forgotten?
Ey yüce Meryem. Bunu nasıl unutabildim?
Oh, sweet mother of God.
Tövbe yarabbim.
- Sweet mother of God.
- Aman Tanrım.
Sweet mother of God!
- Aman tanrım!
- Sweet mother of God, is it always this hot?
- Tanrım, hep böyle sıcak mıdır?
Sweet mother of God, drop the broom, Witch Lady.
Tanrı'nın tatlı annesi... Süpürgeyi bırak, cadı kadın.
Sweet mother of God The pagans shall quake
Şunun güzelliğine bak. Görenlerin dili tutulur.
Oh, sweet mother of god, there you are!
Oh, Tanrı'ya şükür, buradasın.
Sweet mother of god.
Aman Tanrı'ların Tanrı'sı!
Sweet mother of God, it's a goddamn butcher shop in here!
Yüce tanrım. Burası kasap dükkanı gibi
Sweet mother of God!
Tanrım.
Sweet mother of God!
Tanrı aşkına!
Sweet mother of God, he's an idiot sometimes.
Bazen tam bir geri zekâlı gibi oluyor.
Come on! Sweet mother of God!
Hay ananı sikeyim!
Sweet mother of God!
Hay güzel Allahım!
Sweet mother of God, Sammy.
Anasının amı be Sammy.
Sweet mother of God!
Vay ananın hörekesi.
Sweet mother of God.
Yok artık!
Sweet mother of god!
Tanrı aşkına! Burada neler oluyor?
Sweet mother of God.
- Emir doğrulandı. - Aynı fikirdeyim.
Oh! Sweet mother of God! Aah!
Allah'ım sana geliyorum.
Sweet mother of God, forgive her.
Tanrım, onu affet.
Sweet mother of God.
Ulu tanrım.
Oh, sweet mother of God.
Ah, Tanrı'nın tatlı annesi.
Sweet mother of God!
Lütfen. - Aman Tanrım!
Oh, sweet mother of God!
Yarabbi tövbe yarabbi!
Sweet Mary, Mother of God.
Aman Tanrım, neredeyse ölecektim.
Sweet mother of God!
Kahrolası!
Sweet mother of God.
Tanrı aşkına!
Sweet Mary, mother of God!
Sevgili Meryem, tanrının annesi!
Sweet Jesus, mother of God!
Jesus, Tanrım!
" Oh clement, oh pious, oh sweet forever Virgin Mary pray for us, holiest mother of God, may we be deserving of Christ's vows.
" uysal, dindar, tatlı bakire Meryem bize sonsuza dek dua et Tanrı'nın kutsal anası, belki biz İsa Mesih'in yeminlerini hak ediyoruzdur.
Well, William, if your kids want to praise Jesus in class, I suggest they enroll at Sweet Holy Mother of God Academy on I Love Jesus Street, but not here.
İyi William, eğer çocukların derste Tanrı'yı methetmek istiyorlarsa, "Tanrı'yı Seviyorum" caddesindeki "Kutsal Meryem Ana Akademisi" ne gitmelerini tavsiye ederim.
Sweet... mother... of God!
- Vay ananın hörekesi. - Vay ananın hörekesi.
Sweet... mother... of God.
- Vay ananın hörekesi. - Vay ananın hörekesi.
Sweet... mother... of God.
Vay ananın hörekesi.
Holy mother of God and sweet Jesus Christ.
Kutsal Meryem Ana ve Yüce İsa!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]