This doesn't prove anything translate Turkish

This doesn't prove anything, mason.

- Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz Mason.

This doesn't prove anything.

Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz.

- This doesn't prove anything!

- Bu hiçbirşeyi ispatlamıyor!

This doesn't prove anything.

Bu hiç birşeyi ispat etmez.

This doesn't prove anything.

Bu bir şeyi kanıtlamaz.

- This doesn't prove anything.

- Bu hiçbir şeyi ispatlamıyor.

No, this doesn't prove anything because... ( ringing ) hold on a second.

Hayır hayır, bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. Bir saniye bekle.

This doesn't prove anything.

Bunlar hiçbir şeyi kanıtlamaz.

This doesn't prove anything.

Bu birşeyi ispat etmez.

I needed to see who this was with somebody I could trust. This doesn't prove anything.

Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz.

This doesn't prove anything.

- Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz.

This doesn't prove anything.

Bu, hiçbir şeyi kanıtlamaz.

You understand, this doesn't prove anything.

Bunun bir şey kanıtlamayacağını anlamalısın.

Mrs. Ames, this doesn't really prove anything.

- Bayan Ames, bu hiçbir şeyi kanıtlamaz.

- This doesn't prove anything.

- Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz.

Jack, we have proof. They gotta pay for this, and this... This doesn't prove anything to anyone but me.

Bunu ödemeleri gerekli bu benden başka hiç kimseye hiçbir şey kanıtlamıyor.

Stephen, this doesn't prove anything.

- Stephen bu hiçbir şeyi kanıtlamaz.

Of course, this phone call doesn't prove anything.

Tabii ki, bu arama hiçbir şeyi kanıtlamıyor.

Which still doesn't prove he had anything to do with the murder. Sam Keating is not set to stand trial for this crime.

Bu, Sam Keating'in cinayet işlediğini kanıtlamaya yetmiyor.

- This doesn't prove anything.

Bu hiçbir şeyi ispatlamaz.

This doesn't prove anything, Mason.

- Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz Mason.

This doesn't prove anything.

Bir şey kanıtlamıyor bu.

- This doesn't prove anything.

- Bu bir şeyi kanıtlamaz. - Öyle mi?

Tina, I can tell your dad loves you very much, but... this video doesn't prove anything.

Tina, babanın seni çok sevdiğini söyleyebilirim ama bu video bir şey kanıtlamıyor.

Also, I know this doesn't prove anything, but the victim's sister came by.

Ayrıca bunun hiçbir şeyi kanıtlamayacağını biliyorum ama kurbanın kız kardeşi geldi.