Где мой подарок translate English
25 parallel translation
А где мой подарок?
Where's my present?
Где мой подарок?
Where's my present?
Ну, и где мой подарок?
So, where's my present?
- Где мой подарок?
- Where's my present?
Где мой подарок?
Hey, a present! A present?
Рождество. Где мой подарок, Щипач?
It's Christmas, where's my present, Slick?
Где мой подарок?
- So, where's my present?
Где мой подарок?
My present?
Ён Ду, а где мой подарок?
Yeon Doo, there's nothing for me?
Где мой подарок?
Where's my gift?
где мой подарок?
Oh yes, where is my present?
А где мой подарок?
Whoa, where's my present?
Вы как дети. "Где мой подарок?" "Удели мне внимание."
You're like babies. "Where's my present?" "Pay attention to me."
- Эй, а где мой подарок?
Hey, where's mine?
Так где мой подарок?
Now, where's my gift?
Джо, где мой таинственный подарок?
Joe, what's my mysterious present?
Где Энджи. Это мой подарок тебе.
This is my present to you.
И где же мой подарок, малышка?
Well, where is my present, baby girl?
где мой ребенок 44
где мой ребёнок 26
где мой папа 54
где мой отец 128
где мой дом 24
где мой муж 81
где мой кофе 22
где мой сын 302
где мой 40
где мой телефон 102
где мой ребёнок 26
где мой папа 54
где мой отец 128
где мой дом 24
где мой муж 81
где мой кофе 22
где мой сын 302
где мой 40
где мой телефон 102
где мой чемодан 18
где мой брат 111
где мой малыш 16
где мой пистолет 34
где мой мальчик 30
где мой адвокат 35
мой подарок 44
подарок 603
подарок на день рождения 31
подарок для тебя 16
где мой брат 111
где мой малыш 16
где мой пистолет 34
где мой мальчик 30
где мой адвокат 35
мой подарок 44
подарок 603
подарок на день рождения 31
подарок для тебя 16
где мы живем 69
где мы живём 38
где мы встретимся 40
где мама 305
где мои деньги 233
где моя мама 104
где мы 1796
где мы остановились 96
где мы находимся 224
где мои вещи 50
где мы живём 38
где мы встретимся 40
где мама 305
где мои деньги 233
где моя мама 104
где мы 1796
где мы остановились 96
где мы находимся 224
где мои вещи 50
где мы будем жить 42
где мои очки 25
где мы познакомились 24
где мои манеры 55
где мы теперь 18
где мяч 19
где мы были 127
где моя жена 153
где моя машина 66
где моя 23
где мои очки 25
где мы познакомились 24
где мои манеры 55
где мы теперь 18
где мяч 19
где мы были 127
где моя жена 153
где моя машина 66
где моя 23