Где мой пистолет translate English
39 parallel translation
Где мой пистолет?
I want my pistol back.
- ћэгги, где мой пистолет?
- Where's my gun?
Где мой пистолет?
Where's my gun?
- Где мой пистолет?
- Where's my gun?
Где мой пистолет?
Shit, where's my piece?
Где мой пистолет?
And where's my gun?
Где мой пистолет.
Where's my gun?
Кэрри, ты знаешь, где мой пистолет?
Kerry, you know where my gun is?
- Ты знаешь, где мой пистолет.
- You know where my gun is.
Где мой пистолет?
What about my gun?
Где он... где мой пистолет?
Uh... where does it... where's my gun?
Где мой пистолет?
Where's my gun? !
- Где мой пистолет?
- Where is my gun?
Интересно, где мой пистолет.
I wonder what happened to my gun.
Ты помнишь, где мой пистолет?
Do you remember where my gun is?
Я уже объяснила вашим офицерам, что то, что я не знаю, где мой пистолет, ещё не значит, что он пропал
I've already explained to your officers That just because i don't know where my gun is Doesn't mean that it's missing.
Где мой пистолет?
It's... No, never mind the time!
Где мой пистолет?
Where is my gun?
Там где-то мой пистолет и он может быть всё ещё заряжен.
My pistol's in there somewhere, and it may still be loaded.
Или ты скажешь мне, где находятся остальные захоронения, либо я всем скажу, что ты пытался схватить мой пистолет, и мне пришлось защищаться.
You either tell me where there's another site, or I tell everyone how you went for my gun, and I was forced to defend myself.
Финч, а где мой запасной пистолет?
Finch, where's my spare weapon?
Мой пистолет заперт в ящике, где я его оставил.
My gun is locked in a case where I left it.
- Это важное официальное расследование это похоже на мой пистолет я обычно держу его на тумбочке кто-нибудь ещё знал, где вы держите его, мэм? - как именно?
What way?
где мой ребенок 44
где мой ребёнок 26
где мой папа 54
где мой отец 128
где мой дом 24
где мой муж 81
где мой кофе 22
где мой сын 302
где мой 40
где мой телефон 102
где мой ребёнок 26
где мой папа 54
где мой отец 128
где мой дом 24
где мой муж 81
где мой кофе 22
где мой сын 302
где мой 40
где мой телефон 102
где мой чемодан 18
где мой брат 111
где мой малыш 16
где мой подарок 16
где мой мальчик 30
где мой адвокат 35
мой пистолет 50
пистолет 797
пистолета 20
пистолеты 72
где мой брат 111
где мой малыш 16
где мой подарок 16
где мой мальчик 30
где мой адвокат 35
мой пистолет 50
пистолет 797
пистолета 20
пистолеты 72
пистолет выстрелил 17
где мы живем 69
где мы живём 38
где мы встретимся 40
где мама 305
где мои деньги 233
где моя мама 104
где мы 1796
где мы остановились 96
где мы находимся 224
где мы живем 69
где мы живём 38
где мы встретимся 40
где мама 305
где мои деньги 233
где моя мама 104
где мы 1796
где мы остановились 96
где мы находимся 224