English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ М ] / Мой прекрасный мальчик

Мой прекрасный мальчик translate English

28 parallel translation
Мой прекрасный мальчик.
My beautiful boy.
О, мой прекрасный мальчик.
Oh, my beautiful boy.
Жорж, мой прекрасный мальчик.
Georges, my beautiful boy.
Мой прекрасный мальчик!
My beautiful boy!
Мой прекрасный мальчик...
My beautiful boy...
Потому что он мой прекрасный мальчик, вот почему.
Because he's my beautiful boy, that's why.
Сладких снов, мой прекрасный мальчик.
Sweet dreams, my beautiful boy.
Мой прекрасный мальчик.
You beautiful boy.
Ж : Мой прекрасный мальчик.
My beautiful boy.
Мой прекрасный мальчик.
Oh, my beautiful boy.
Я люблю тебя... мой прекрасный мальчик.
I love you... my wonderful boy.
Мойра : " Ты всегда со мной, мой прекрасный мальчик.
Moira, voice-over : You're never without me, my beautiful boy.
Люблю тебя, мой прекрасный мальчик.
Hmm. I love you, my beautiful boy.
Джеймс, мальчик мой, это прекрасный день!
James, my boy, it's a wonderful day!
Увидишь, мой прекрасный мальчик.
You'll see.
Ты мой прекрасный, замечательный мальчик.
You know, you are my brilliant boy.
Мой бедный, прекрасный мальчик.
My poor, beautiful boy.
Часть меня хотела, чтобы мой... прекрасный мальчик остался, пусть даже и в таком состоянии.
There was a part of me that wanted my... Perfect, beautiful boy to stay that way.
Мой прекрасны мальчик...
My beautiful boy...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]