Увидимся в зале translate English

Увидимся в зале суда.

See you in court, homes.

Увидимся в зале.

- See you on the scare floor.

Ну, переодевайся. Увидимся в зале.

Get changed and go downstairs.

Увидимся в зале!

See you in the theater.

Увидимся в зале Рембранта.

I'll see you by the Rembrandts.

Увидимся в зале через 15 минут.

Back of the house, 15 minutes.

Увидимся в зале.

I'll see you inside.

Увидимся в зале суда.

I'll see you in court.

- Но увидимся в зале.

- But I'll see you in the house.

Увидимся в зале суда.

We'll see you at the courthouse.

Увидимся в зале.

I'll see you upstairs.

Увидимся в зале.

[pat] I'll see you in there.

Увидимся в зале.

I'll meet you down there.

Я за попкорном, увидимся в зале.

I'm going to go popcorn up, see you inside.

Ладно, увидимся в зале. Поехали.

Anyway, see you guys inside, okay?

Ладно, увидимся в зале.

All right, see you in there.

Скоро увидимся в зале заседаний, мистер Гроув.

I'll join you in the boardroom shortly, Mr. Grove.

Увидимся в зале.

Meet me in the ballroom.

Увидимся в зале.

See you guys in there.

Увидимся в зале.

[Gasping] See you all inside.

Тогда увидимся в зале.

- Then I'll see you on the stand.

Увидимся в зале.

See you at the gym.

Увидимся в обеденном зале.

Now, i'll see you in the dining hall.

Увидимся в обеденном зале в 6-30.

I'll see you in the dining hall at 6 : 30.

Увидимся в зале, Хоппер.

I'll see you in there, Hopper.

Увидимся в актовом зале.

See you in the lecture hall.

Да, увидимся в 7 утра в конференц-зале.

Yeah, I'll see you at the conference room at 7 : 00 A.M.

Увидимся завтра в зале.

I'll see you at the gym tomorrow.

Увидимся завтра в зале.

See you tomorrow in the auditorium.

Увидимся в зале.

I'll see you out there.

- Увидимся в Зеркальном зале.

- See you in the Hall of Mirrors.

Увидимся в учебном зале после школы.

See you at study hall after school.

Но надеюсь, что мы увидимся сегодня в зале.

But I hope I'll see you tonight at the hall.

В общем... увидимся в банкетном зале.

So, we'll, uh... we'll see you guys down in the ballroom.

Увидимся в игровом зале.

See you back at the arcade.