Что будете пить translate English

Что будете пить?

And to drink?

- Что будете пить?

What would you like to drink?

- Что будете пить?

- What'll it be?

Что будете пить?

What do you want?

Что будете пить, сэр?

What do you wish to drink, sir?

- Что будете пить'?

- What're you drinking?

И ( б ) что будете пить?

And ( b ) may I mix you a drink?

Что будете пить?

What will you have?

Что будете пить?

Oh, what'll you have?

- Что будете пить?

What will you have?

- Что будете пить, офицер?

- What'll it be, Officer? Cognac?

Что будете пить?

What would you like?

Что будете пить?

What'll you have?

- Что будете пить?

- What will you have?

- Что будете пить?

What would you like to drink, kids?

- Что будете пить?

- What may I offer you?

Что будете пить?

What would you like to drink?

- Будет после программы. Что будете пить?

- After the show.

- Что будете пить?

- What do ya want to drink, huh?

А что будете пить?

And what would you like to drink with that?

Дети, что будете пить?

Kids, what are you drinking?

Что будете пить?

What are you drinking?

Что будете пить?

What are you having, dear?

- Что будете пить?

- What'll you have?

- Что будете пить сэр?

- A drink, sir?

- Да, сэр. Что будете пить?

- ( Louis ) Of course, sir.

Что будете пить?

What'll you drink?

Что будете пить?

May I get you both a drink?

- Что будете пить?

- What wil you have?

Что будете пить?

- What would you like to drink?

- Что будете пить?

- Can I get you a drink?

Что будете пить, Пуаро?

What'll you have then, Poirot?

- Что будете пить?

What will it be?

- Что будете пить?

Gentlemen, what are we drinking?

Что будете пить?

- Hey, banana. Whaddya gonna have?

Что вы будете пить?

Will you have something, Mr. Thompson?

Что вы будете пить?

What will you have to drink?

Что будете пить?

What do you want to drink?

- А пить что будете?

What will you drink?

- Что будете пить?

What would you like?

- Что вы будете пить?

- What do you drink?

Простите, что вы будете пить?

What do you want to drink?

Брижитт, мы пить хотим. - Что будете?

We're thirsty, Brigit.

Мистер Спок, я знаю, что вы не будете пить.

Mr Spock, I know you won't have one.

{ \ cHFFFFFF } Что вы будете пить?

What would you like to drink?

Кто сказал, что Вы будете пить?

Who said you had to drink?

А что вы будете пить?

And what will you drink?

Будете пить что-нибудь или вы кого-то ждете?

You want anything to drink? - Or you're waiting for your date?

- Мисс Лайл, что Вы будете пить?

- Miss Lyall, what will you have?

- Пить будете что-нибудь?

Something to drink?

Будете что-то пить, миссис Карвер?

Something to drink, Mrs. Carver?