Я хочу помочь тебе translate English

Мистер Крэг хочет помочь тебе. И я хочу помочь тебе.

Mr. Craig wants to help you and I wanna help you.

Клинт у меня замечательная идея, Я хочу помочь тебе.

I'm only trying to help you.

Да! И я хочу помочь тебе заботиться о них!

And I'm gonna help you take care of them, too.

Я хочу помочь тебе, Энн.

You're wonderfully remote from this sort of people. I want to help you, Ann.

- Я хочу помочь тебе.

I want to help you.

Я хочу помочь тебе с конкурсом.

I want to help you with the contest.

Я хочу помочь тебе, но не знаю как

I want to help you but I don't know how.

- Я хочу помочь тебе.

- I want to help you.

Дорогой Майлс, разве ты не видишь, что я хочу помочь тебе?

Dear Miles, can't you see that I want to help you?

И это единственная причина по которой я здесь, я хочу помочь тебе.

And that's the only reason I'm here, is to help you.

Но я не могу видеть тебя такой. Я хочу помочь тебе, а ты мне не помогаешь.

I can't see you like this, I want to help, but you don't co-operate.

И Сюзетт лишь часть этого... Милый, если ты в беде, то я хочу помочь тебе всем, чем я могу!

It's just a business deal and Suzette's a part of it.

Я сохранил свой энтузиазм и веру в нашу миссию и я хочу помочь тебе.

I've still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission and I want to help you.

Джулиус, я хочу помочь тебе выразить себя.

Julius, I want to help you express yourself.

Эй, я не хочу тебя задержать. Я хочу помочь тебе.

The cop is moving.

Я хочу помочь тебе.

Let me help you.

Я занимаюсь этим, потому что я хочу помочь тебе.

I'm involved in this because I wanted to help you

Ирен, я хочу помочь тебе.

Irene, I want to help you.

Я хочу помочь тебе.

I'd like to help you.

Я хочу помочь тебе, Фред.

I want to help you, Fred....

Потому что я хочу помочь тебе.

Because I want to help you

- Мораг, я хочу помочь тебе.

- Morag, I want to help you.

Я хочу помочь тебе, почему ть?

I want to help you.

Я говорил тебе, я хочу помочь тебе.

I told you, I wanna help you.

Я хочу помочь тебе.

I wanna help you.

Поэтому республика... Я хочу отдать тебе свою силу и помочь.

So as a representative of the North, I want you give you some strength.

Я хочу тебе помочь.

I want to help you. I want to help you.

Я люблю тебя и я хочу тебе помочь.

I love you, and I want to help you.

Я только хочу тебе помочь.

I was only trying to be helpful.

Ты хочешь получить Амтора, я хочу тебе помочь.

You'd like to get Amthor, I'd like to help you.

- Я просто хочу помочь тебе, Брэд.

- I want to help you, Brad.

Я хочу помочь тебе.

I want to help you.

Я хочу тебе помочь.

I wanna help you.

Я хочу тебе помочь.

- I'm only trying to help you out.

Почему бы тебе не помочь мне сделать то, что я хочу?

Why don't you help me to do the things I really want to do?

- Я хочу тебе помочь.

- I want to help you.

Я хочу тебе помочь. Но ты должна обещать мне, что будешь полностью подчиняться.

I want to help you, but you must promise to me that you will obey me completely.

Потому что я хочу тебе помочь, Фрэнк!

- Really, I wasn't.

- Я хочу тебе помочь.

- I'm trying to help you.

Я лишь хочу тебе помочь.

I only mean to help you.

Я твой друг и хочу тебе помочь.

I am your friend, I just want to help.

Я только помочь тебе хочу!

I only want to help! Will you listen?

Но я хочу помочь вам - тебе и твоему мужу.

But I want to help you - both you and your husband.

( по губам : "Я хочу помочь тебе" )

( mouths ) "I Wanna help you"

Если уж я хочу тебе помочь, и ты мне должен помочь.

If I want to help you, you must help me too.

Пойми, я- - Я просто хочу тебе помочь.

Look, I... I just want to help you.

- Я хочу тебе помочь.

I want to help you.

Я хочу тебе помочь.

I want to help you.

Ты смотришь вверх, Альжбета, но ты не видишь меня. А я так хочу тебе помочь, но не знаю, как приблизиться к тебе.

you're looking up Elisabeth and you can't see me and I would like to help you so much but I don't know how to get to you

Джон, я хочу, чтобы ты знал... я сделал всё, что мог, для того, чтобы помочь тебе.

John, I want you to know that I did what I could to keep you outta here.

Дорис, я беспокоюсь о тебе, хочу помочь.

Doris, I'm worried about you. I'm trying to help you.