Можно я поведу translate French

25 parallel translation

Можно я поведу на обратном пути?

Je pourrai la conduire?

Побыстрее, у детей уже уроки закончились - Можно я поведу?

Ce serait mieux avec des talons, non?

А можно я поведу?

Je passe te prendre?

Евгений! Можно я поведу?

Hé, Eugène, ça te dérange pas si je conduis?

Можно я поведу?

Je peux conduire?

- Ага О, а можно я поведу мотоцикл?

- Je peux conduire la moto?

А назад можно я поведу?

- Je peux conduire?

Можно я поведу Приус на обратном пути?

Je peux conduire la Prius?

Можно я поведу?

Je peux conduire, huh?

Можно я поведу?

Laisse moi conduire.

Можно я поведу?

Bien. Puis-je conduire?

Босс, можно я поведу?

Patron. Je veux conduire le camion.

Можно я поведу?

Puis-je conduire?

Можно, я поведу?

Je peux conduire?

- Можно, я его поведу? - Конечно. Пожалуйста.

- Je peux le tenir?

Можно я поведу?

J'peux conduire?

- Можно я поведу?

Je peux conduire?

- Можно я тебя поведу?

- Je peux te guider?

Можно в этот раз я поведу?

Je passe devant? Venez.

Хорошо. Можно я поведу?

Je peux conduire?

Можно я поведу?

- Je conduis?

можно я возьму 29
можно я 228
можно я пойду 64
можно я скажу 61
можно я попробую 26
можно я посмотрю 32
можно я останусь 16
можно я спрошу 22
можно я тебе перезвоню 24
можно я взгляну 24

можно я кое 48
я поведу машину 16
я поведу 473
можно еще раз 22
можно ещё раз 17
можно еще 18
можно ещё 17
можно сигарету 21
можно тебя кое о чем спросить 31
можно тебя кое о чём спросить 19

можно мне выйти 17
можно мне кофе 42
можно мне воды 64
можно вас спросить 67
можно мне 579
можно 4183
можно войти 701
можно мне позвонить 21
можно мне в туалет 33
можно с вами сфотографироваться 19

можно сказать и так 143
можно мне войти 112
можно тебя на минутку 401
можно попробовать 160
можно тебя обнять 27
можно мне стакан воды 56
можно вас на минутку 244
можно мне с вами 53
можно спросить 374
можно мне одну 44

можно мне пива 35
можно мне еще 22

translate "можно я поведу" Turkish