English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Б ] / Больше никаких комментариев

Больше никаких комментариев translate Turkish

14 parallel translation
Больше никаких комментариев.
Başka yorumum yok.
Больше никаких комментариев
Şimdilik söyleyeceklerim bu kadar.
- Извините, больше никаких комментариев.
- Daha fazla açıklama yapamayacağım.
- Как вы восприняли приговор? - Больше никаких комментариев. Вы продолжите работать в "Миллениуме"?
- Başka yorum yok.
Помимо этого, детектив,... больше никаких комментариев.
Bunun dışında dedektif başka yorumum yok.
будет доложено. Больше никаких комментариев.
Daha fazla yorum yok.
Больше никаких комментариев.
Daha fazla yorum yok.
Больше никаких комментариев.
Daha fazla yorum yapmayacağız.
Больше никаких комментариев.
Şimdilik daha fazla yorum yapamayacağım.
Больше никаких комментариев.
Başka yorumumuz yok.
у меня больше нет никаких комментариев, и если не возражаете, давайте спокойно досидим до конца урока.
Kimseden bir şey duymak istemiyorum. Kimsenin itirazı yoksa sessizce oturup çıkış zilinin çalmasını bekleyelim.
Больше никаких комментариев.
Başka yorum yok.
- Больше никаких комментариев.
Başka yorum yok.
Я не сделал ничего дурного... и больше никаких комментариев.
- Kötü bir şey yapmadım ve...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]