English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ В ] / Вопрос снят

Вопрос снят translate Turkish

14 parallel translation
Вопрос снят.
Anladım.
Вопрос снят!
Geçiririz!
- Хорошо. Вопрос снят.
- Biz bile vardır bu.
Согласен, вопрос снят.
Doğru, haklısın.
- Вопрос снят.
- Geri alıyorum.
- Хорошо, вопрос снят.
- Bu soru gitti.
Для меня этот вопрос снят.
Ufacık bir şüphem yok.
Вопрос снят.
Pekâlâ.
Вопрос снят.
- Bu iş görür.
Затем вопрос быть рассмотрен и потом снят с рассмотрения, и мы должны разобраться во всем этом без того, о чем вы толкуете прямо сейчас, а именно вопросы доверия и всякой другой фигни.
Öyleyse masaya konmalı, fakat masada bırakılmalı, ve şu anda ortaya attığın güven konuları filan çıkmadan sonuca bağlanmalı.
- Вопрос снят.
- Geri çekiyorum.
Я думал этот вопрос уже снят.
- Bu konuyu kapattık sanıyordum.
Вопрос снят.
Yeterince adil.
- Думаешь, вопрос с туром будет снят с рассмотрения?
- Turneyi dahil etmezler mi sence?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]