English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ О ] / Он такой горячий

Он такой горячий translate Turkish

25 parallel translation
Он такой горячий... ты знаешь,
Hava çok sıcak.
Он такой горячий!
Çok sıcaktı!
У Коби Брайанта есть фонд и он такой горячий.
Kobe Bryant'ın kurucusu olduğu bir kurum var ve o çok seksi.
- О, Боже, он такой горячий.
Aman Tanrım, o çok seksi.
Он такой горячий.
- Çok seksi. - Çok tatlı bir çocuk.
Эй, почему они называют это "перцем чили", когда он такой горячий?
Ateşli bir yemek olduğu halde, ne diye ismine Chill ( soğuk ) demişler ki?
Он такой горячий.
Bu kadar patavatsız.
- Он такой горячий.
- Çok seksi.
Ох, он такой горячий.
Çok sıcak.
Он такой горячий, эм... сексуальный, что-то, типа, "на следующее утро я буду себя ненавидеть".
Barmen Grubbs ile tanıştın mı? "Sabaha kendimden nefret ediyor olacağım" diye düşündürecek kadar seksi.
- ведь он такой горячий.
- karşı koyamadın değil mi?
Он такой горячий и богатый, горячий и богатый!
O çok ateşli ve zengin, ve ateşli ve zengin!
Он такой горячий.
Çok seksi biri.
Он такой горячий, что смог бы заставить священника пробить дыру в витраже.
'çok seksi, he'd make a priest kick a hole in a stained-glass window.
Но ведь он такой горячий.
Ama çok seksi.
- Да! Я знаю, он такой горячий, правда?
Biliyorum, çok seksi, degil mi?
Он такой... стой, горячий?
Bu çok... Dur. Bunu ateşli mi buluyorum?
Что? Наверное, я никогда этого не узнаю, потому что он такой клевый, что мои глаза просто тают. ( "клевый" - синоним "горячий" )
Asla tahmin edemezdim çünkü öyle ateşli ki, gözlerim eriyor.
Он такой... горячий.
Kahve için teşekkürler.gerçekten... oldukça sıcak.
Он такой огромный, горячий и...
Büyük, sıcak, güçlü ve...
О, нет, он уже не такой горячий.
Bu konuda çok istekli değil.
Он такой вкусный и горячий.
Çok güzel ve hâlâ sıcak ama.
Может он и идиот, но, черт, твой брат такой горячий.
Sersem olabilir, ama abin çok ateşli var ya.
он такой горячий... но... что Ён До всё же лучше.
Tanrım! Öyle çok nefret ediyorum ki ondan. Ama çok yakışıklı.
Ничего, что он такой бледный? И горячий.
- Bu kadar soluk olması normal mi?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]