English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → French / [ G ] / Guzelim

Guzelim translate French

11 parallel translation
Bu ne acele, guzelim?
Où tu te dépêches ma belle?
Selam guzelim.
Bonjour, ma belle.
Hey, guzelim!
Salut, ma chérie.
Bazen sen de agzini bozuyorsun, Guzelim.
Que tu es grossier, des fois.
Tabii ki, Guzelim.
- Oui, mon beau.
Sorunumuz var, Guzelim.
On a des ennuis, mon beau.
Merhaba guzelim.
Salut ma beauté.
Guzelim sana her seyi vermek istedigimi biliyorsun.
Charmant... tu sais que je veux le meilleur pour toi.
Bakar misin guzelim, iki Zima alabilir miyim? Sandy icin de...
Ma jolie belle, j'aimerais deux Zimas, et pour Sandy...
SELAM GÜZELİM.
Bonsoir beauté.
- Cokta umrumda, guzelim.
- Ça me fend le cœur, Tootsie.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]