Двадцать четыре traduction Anglais

- Двадцать четыре лота.

- Twenty-four lots.

Восемь налево, двадцать четыре направо, два налево, семнадцать направо.

Eight, left, 24 right, two left, 17 right.

Восемь налево, двадцать четыре направо, два налево, семнадцать направо.

Eight left, 24 right, two left, 17 right.

Я не спрашиваю, дорогая, как ты живёшь. - Тебя обидели сегодня? - Двадцать четыре раза!

Today you were offended 24 times.

- Двадцать четыре раза.

- 24 times.

Двенадцать ноль двадцать четыре.

Twelve zero twenty four.

- Конечно, это открытие. Двадцатилетнюю героиню играет актриса, которой двадцать четыре.

- It must have been a revelation to have a 24-year-old character played by a 24-year-old actress.

Он дал мне двадцать четыре часа. Я...

And he gave me 24 hours or else.

огда € говорю : завтрак в восемь двадцать четыре, это значит, не в двадцать три и не в двадцать п € ть.

When I say breakfast at 8 : 24... - I do not mean at 8 : 23 or at 8 : 25. - Yes, sir.

Ники умер в четыре двадцать четыре.

( narrator ) Nicky was dead at 4.24.

- Улица Шезоль, дом двадцать четыре.

- 24 Choiseul. - Very well, sir.

... двадцать четыре, двадцать пять.

... twenty-four, twenty-five.

Сегодня утром, то есть через двадцать четыре часа после убийства, вы внесли восемьсот тысяч франков в местное отделение банка.

This morning, 24 hours after the murder you deposited the amount, but not by check. Emile.

- Двадцать четыре.

- Twenty four.

Двадцать четыре.

Twenty-four.

- Каждый год, мы в Нефере должны передавать царю Кафаоса... двадцать четыре девушки, выбранных из самых красивых.

Every year, we in Nefer should hand over to Cafaus king... twenty four girls, chosen from, among the most beautiful.

Три, шесть, девять, двенадцать, двадцать четыре, тридцать

Three, six, nine... thirty. - Thirty one!

Я насчитал двадцать четыре.

I believe I counted 24.

Марко. Без воды, Доктор не выдержит последние двадцать четыре часа.

Marco... without water, the Doctor isn't going to last twenty-four hours.

Ну, хоть задержите её запуск на двадцать четыре часа.

Delay it 24 hours.

Шестью четыре - двадцать четыре.

Six times four is twenty-four.

Двадцать четыре... двадцать пять...

Twenty-four twenty-five...

- Двадцать четыре минуты осталось.

Twenty-four minutes to go.

Они строят все двадцать четыре часа в сутки.

There's been construction work going on twenty-four hours a day ever since.

Ли, насчёт этих ракет... Как им удаётся слетать на Луну и вернуться обратно за двадцать четыре часа?

How can they possibly get to the moon and back in twenty-four hours?

Двадцать четыре часа, капитан.

Twenty-four more hours, captain.

Двадцать четыре часа!

Twenty-four hours!

Ай - двадцать четыре.

I-24.

Бернс исчезнет в двадцать четыре часа.

Burns will go in 24 hours.

- Двадцать четыре.

24.

- Двадцать четыре.

- 36 minus 12?

Верно, двадцать четыре.

- 24. - That's right, 24.

- Двадцать четыре на два?

24 times 2 are?

- Сколько? - Двадцать четыре.

- How many?

Шесть и два - восемь, плюс восемь - шестнадцать, плюс восемь - двадцать четыре, плюс восемь - тридцать два.

Six and two is eight Plus eight is 16 Plus eight is 24 Plus eight is 32

Ему двадцать четыре года, волосы досюда.

He's 24 years old, hair down to here.

- В котором часу? - Девятнадцать двадцать четыре.

- What time does it depart?

Двадцать четыре миллиарда долларов на то, чтобы запустить в космос сумасшедших!

Twenty-four billion dollars to put crazy people into space. Keeps us off the streets.

- Двадцать четыре.

- Twenty-four.

- Зальц, двадцать четыре

29 - Tenna, 30

Двадцать четыре. Двадцать семь. Тридцать.

30. 33. 36. 39.

Двадцать четыре... прошу ко мне... сейчас придет.

Number twenty-four, to my office Wait a moment

Девять, десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать, двадцать один, двадцать два, двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять, двадцать шесть, двадцать семь, двадцать восемь, двадцать девять, тридцать.

Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-eight, twenty-nine, thirty.

ћы были в группах, четверо... было п € ть групп по четыре, - всего двадцать испытуемых.

And we were in groups of four... there were five groups of four twenty people who were subjects.

Одна, две, три, четыре, пять двадцать... сорок... шестьдесят... восемьдесят.

One, two, three, four, five twenty, forty, sixty, eighty.

- Двадцать-четыре.

- Twenty-four.

Мне двадцать пять уже четыре года, и так будет долго.

I have been 25 for four years, and I shall stay there another four.

С вас четыре франка двадцать.

- Thank you. - Anything else?

Объявляется посадка на рейс сто двадцать четыре Мадрид

Wait here!

четыре и три - семь, двенадцать, восемнадцать, двадцать один, двадцать девять, тридцать три, тридцать девять. Жителей близлежащих домов просят освободить свои жилища.

- The neighbors of the Police... must leave home wisely.

Обычно за четыре тысячи слов я беру двадцать пять.

I normally get 25 for 4,000 words.