Я принесу кофе traduction Espagnol

Я принесу кофе.

Le traeré un café.

Я принесу кофе.

Voy a prepararte un café.

Я принесу кофе.

Voy a buscarte un café.

- Хорошо. - Я принесу кофе.

Traeré algo de café.

Я принесу кофе.

Voy a buscar café.

Я принесу кофе.

Llevaré el café.

Я принесу кофе.

Voy a por el café

Я принесу кофе, а то они там не торопятся.

Traeré el café o tardarán horas.

- Я принесу кофе.

Les haré café.

Я сейчас принесу тебе кофе.

¡ Voy a prepararte un café!

Сеньор, я принесу вам ещё чашку кофе и... и постучу.

Volveré con más café... y golpearé.

Я принесу тебе кофе.

Te traeré una taza de café.

Можно я принесу тебе кофе, Лесли?

¿ Te pongo un café?

Я принесу вам еще кофе.

Te traeré más café.

- Я принесу кофе.

- Veré si el café está listo.

Я принесу... кофе.

Te compraré un... café.

Садись, сейчас я тебе принесу чашку горячего кофе.

Ahora te traigo una taza de café caliente.

Давайте я принесу вам чашечку хорошего кофе.

Voy a traerle ahora una buena taza de café.

Я принесу коктейль и кофе.

Traeré el batido y el café.

Я принесу ваш кофе.

- Déjame... - Janine.

Я принесу ваш кофе, я принесу.

- Toma algo de café. Bien, vamos.

Я принесу Вам кофе.

Acaba de llegar. Traeré su café.

Я принесу тебе кофе.

- Te traeré el maldito café.

Ты ещё не приготовила свой обычный утренний горячий кофе, а я принесу тебе пальто.

Yo lo buscaré, mientras te preparas un termo con café.

- Я принесу вам кофе. - Спасибо.

Le traeré su café.

Ну я принесу всем нам кофе а вы пока решайте, знакомы вы или нет.

Bueno... Puedo ir a traernos un café, y así pueden decidir si se conocen o no.

Я принесу Вам кофе.

Traeré su café.

И как таковой, я пойду принесу всем кофе, потому что несколько сотен вольт кофеина - это то, что доктор прописал.

- Por lo tanto, traeré café para todos. Unos voltios de cafeína es lo que el doctor nos ordenó.

Кофе остыл, я принесу новый.

Esta mierda está fría. Ire a buscar mas.

Я принесу тебе кофе.

- Voy a buscarte tu café - Muchas gracias

Я принесу вам кофе.

Haré que le traigan café.

Я принесу еще кофе.

Te serviré otra taza de café.

Я принесу кофе.

Siéntese, ya se lo llevo.

- Я пойду принесу кофе. Что вам взять, ребята?

- Iré por café. ¿ Qué quieren?

Я пойду, принесу кофе.

Iré por el café.

Я просто собираюсь взять тебя наружу, и я собираюсь тебя посадить на один из стульев бассейна, потом я принесу тебе немного кофе,

Voy a sacarte fuera. Voy a dejarte en una de las reposeras. Te haré un café.

Я принесу Вам кофе

- Te traeré café.

- Если хочешь, отправляй меня назад к Бейли, - Я не принесу кофе

Si quieres, regrésame con Bailey, pero no traeré tu café.

Я принесу тебе кофе.

Voy por tu café.

Я принесу тебе кофе.

Te voy a traer un café.

— Я пойду принесу кофе.

- Voy a por café.

Я вернусь позже. Я принесу нам кофе... и мы сможем поговорить о том, почему ты отдала меня... и оставила других двух детей!

Traeré unos cafés... y hablaremos de por qué me has abandonado y mantuviste a tus otros dos niños.

Я принесу тебе кексу и чашку кофе.

Te traeré una magdalena y un café.

Я сейчас же принесу вам вкусный кофе.

Le prepararé un delicioso café.

Я принесу тебе кофе, хорошо?

Te llevaré donde el café.

Я принесу тебе кофе и газеты.

Te traeré un café y un diario.

Я принесу тебе кофе.

Te traeré un café.

Я не принесу тебе кофе.

No voy a traerte un café.

Я принесу вам кофе.

Te traeré el café.

Я пойду принесу нам кофе.

Tal vez iré a buscar unos cafés.

Хорошо, я принесу тебе кофе.

Está bien, lo haré por ti.