Полиция бостона traduction Portugais
33 traduction parallèle
Полиция Бостона вела ещё одно дело.
A Unidade Anti-Banditismo de Boston apareceu por causa doutro caso.
Полиция Бостона нашла тело человека за баром МакГилла.
A polícia de Boston encontrou um corpo na mata atrás do McGill's.
- Полиция Бостона.
Polícia de Boston.
Детектив Шеннехен, полиция Бостона.
Det. Shanahan, polícia de Boston.
Полиция Бостона предполагает, что мишенью был её отец.
A polícia de Boston está a trabalhar partindo do princípio que o pai dela era o alvo.
Полиция Бостона.
Polícia de Boston.
Полиция Бостона, мэм.
Polícia de Boston, senhora.
Полиция Бостона, управление по наркотикам, любые цинки, имена, свидетели, всё что есть.
B.P.D., DEA, quero dicas, nomes, testemunhas, qualquer coisa.
Мы полиция Бостона.
Policia de Boston.
Полиция Бостона! На хуй отсюда!
Vocês B.P.D. precisam de se por no caralho.
Эй, офицер, пустите слух, что полиция Бостона заплатит втрое больше, чем любой ломбард или перекупщик, за любые остатки этой машины - - не задавая лишних вопросов.
Espalhe que a polícia de Boston paga o triplo do que vão oferecer por algo levado deste carro. Sem perguntas.
Донни арестовала полиция Бостона. Его обвинили в похищении плюшевой игрушки.
O Donny foi detido pela Polícia de Boston e acusado de rapto de um boneco de peluche.
Полиция Бостона, участок G-5
POLÍCIA DE BOSTON Esquadra G-5
– Полиция Бостона!
- Polícia de Boston!
Полиция Бостона!
Hey! Polícia de Boston!
ПОЛИЦИЯ БОСТОНА
Bom dia.
Это полиция Бостона.
É a polícia de Boston.
- Полиция Бостона!
- Polícia de Boston!
Тэри, полиция Бостона.
Teri, Polícia de Boston!
Полиция Бостона
POLÍCIA DE BOSTON DISTRITO C BOSTON DO SUL
Полиция Бостона, ФБР и управление транспорта сейчас в поездах ищут устройство объекта.
A polícia de Boston, FBI, e a Autoridade de Transportes estão todos a embarcar nas carruagens, a procura do dispositivo do alvo.
Полиция Бостона запросила у нас помощь.
A Polícia de Boston pediu a nossa ajuda.
Полиция Бостона и Нью Йорка нас не приглашали.
Não fomos chamados pela polícia de Boston nem de Nova Iorque.
И не забывайте о лучших людях Бостона *. ( * полиция )
E não se esqueçam dos polícias de Boston.
Полиция Бостона, отдел убийств, мэм.
Benjamin!
Полиция Бостона!
Polícia de Boston!
полиции 120
полиция 4103
полицейский 548
полиция нравов 18
полицейский участок 58
полиция майами 67
полиция здесь 32
полиция сказала 58
полиция говорит 42
полиция уже в пути 32
полиция 4103
полицейский 548
полиция нравов 18
полицейский участок 58
полиция майами 67
полиция здесь 32
полиция сказала 58
полиция говорит 42
полиция уже в пути 32
полицию 119
полиция знает 23
полиция чикаго 190
полици 32
полицейские 234
полиция приехала 22
полиция думает 45
полиция уже едет 56
полиция ла 29
полиция лос 231
полиция знает 23
полиция чикаго 190
полици 32
полицейские 234
полиция приехала 22
полиция думает 45
полиция уже едет 56
полиция ла 29
полиция лос 231