Полиция лас traduction Portugais
103 traduction parallèle
Полиция Лас-Вегаса.
Departamento de polícia de Las Vegas.
Я детектив Вильямс, полиция Лас-Вегаса.
Sou o Detective Williams, Polícia de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса.
Polícia de Las Vegas!
Полиция Лас-Вегаса.
Polícia de Las Vegas.
Полиция Лас Вегаса!
Polícia!
Я детектив Джим Брас, полиция Лас Вегаса.
Sou o Detective Jim Brass, da Polícia de Las Vegas.
Полиция Лас Вегаса.
Polícia de Las Vegas!
Куртис Кизи, полиция Лас Вегаса.
Curtis Keesey! ?
Миссис Кингсли, я детектив Джим Брасс, полиция Лас-Вегаса.
Sra. Kingsley, Sou o Detective Jim Brass, Policia de Las Vegas.
— Я детектив Джим Брасс, полиция Лас-Вегаса — Понятно.
Sou o Detective Jim Brass, da Polícia de Las Vegas. Está bem.
Полиция Лас-Вегаса!
Polícia de Las Vegas!
Детектив Джим Брасс. Полиция Лас-Вегаса.
Sou o Detective Jim Brass, Polícia de Las Vegas.
Я — детектив Джим Брасс, полиция Лас-Вегаса.
Sou o Detective Jim Brass, Polícia de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса арестовала Тома О'Нила, телохранителя, который работал с мировыми знаменитостями, включая Денни Окампо.
A Polícia de Las Vegas prendeu Tom O'Neill, um guarda-costas muitas vezes visto a proteger as maiores celebridades, incluindo Denny Ocampo.
Полиция Лас-Вегаса!
Polícia de Las Vegas
— Полиция Лас-Вегаса.
Polícia de Las Vegas.
Представители властей пока не комментируют возможную связь между этими убийствами. Полиция Лас Вегаса просит связаться с ними любого кто...
A Polícia ainda não foi confirmou a ligação entre os dois homicídios, e a Polícia está a pedir ao povo para, por favor, contactar o Departamento de Polícia de Las Vegas com alguma informação...
Полиция Лас Вегаса!
Policía de Las Vegas!
Полиция Лас-Вегаса! Открой дверь!
- Polícia de Las Vegas!
Полиция Лас-Вегаса, мэм.
Polícia de Las Vegas, minha senhora.
Полиция Лас-Вегаса.
- Polícia de Las Vegas.
Сэр, полиция Лас-Вегаса.
Senhor, Polícia de Las Vegas.
Я детектив Джим Брасс, Полиция Лас-Вегаса.
- Detective Jim Brass, Polícia de Las Vegas.
Стоять, полиция Лас-Вегаса!
- Pare, LVPD!
Полиция Лас-Вегаса! Стоять!
LVPD, pare!
Я детектив Джим Брасс. Полиция Лас-Вегаса.
Sou o Detective Jim Brass, da Polícia de Las Vegas.
Я детектив Джеймс Брасс, полиция Лас-Вегаса. Это доктор Рей Ленгстон из криминалистической лаборатории.
James Brass, Polícia de Las Vegas, este é Dr. Ray Langston do laboratório forense.
Мистер Гибсон, полиция Лас Вегаса!
Sr. Gibson, Policia de Las Vegas!
Полиция Лас Вегаса!
Policia de Las Vegas!
Полиция Лас-Вегаса.
Polícia!
Полиция Лас-Вегаса.
Polícia de Las Las Vegas.
Клифф Пол, полиция Лас-Вегаса.
Cliff Paul, Polícia de Las Vegas.
Полиция Лас-Весага.
Polícia de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса!
- Peço que todos se afastem.
Вчера полиция Лас-Вегаса подтвердила что тела Дженет Уоррен и еще семи молодых девушек были обнаружены в 300 км отсюда.
Nas últimas 24 horas, a polícia de Las Vegas confirmou que o corpo da Janet e de outras 7 jovens foram recuperados de uma vala a 321 km daqui.
Эдди Сантос, полиция Лас-Вегаса.
Eddie Santos, polícia de Las Vegas.
Полиция Лас-Вегаса!
Polícia de Las Vegas! Largue a arma!
Джеймс Нефарро, полиция Лас Вегаса.
James Nefarro, polícia de Las Vegas.
Ладно, спасибо. Полиция Лас-Вегаса только что нашла машину Доктора Джимми в парке Трессер.
A polícia acabou de achar o carro do Dr. Jimmy, no Tresser.
Шон МакГенри, полиция Лас-Вегаса!
Sean McHenry, polícia de Las Vegas.
Я - капитан Джим Брасс, полиция Лас-Вегаса.
Capitão Jim Brass, Polícia de Las Vegas.
Капитан Джим Брасс, полиция Лас-Вегаса.
- Alan Quinn? Capitão Jim Brass, Polícia de Las Vegas.
Полиция Лас Вегаса!
Polícia de Las Vegas!
Полиция Лас Вегаса! Откройте!
Polícia de Las Vegas!
Здравствуйте. Полиция Лас Вегаса - детектив Джим Брасс.
Olá, sou o detective Jim Brass, Polícia de Las Vegas.
Я детектив Кроуфорд, а это криминалист Броуди, полиция Лас-Вегаса.
Eu sou o detective Crawford, a CSI Brody, Polícia de Las Vegas.
Оливер Тейт, полиция Лас Вегаса!
Oliver Tate, Dpto. Polícia de Las Vegas!
Полиция Лас-Вегаса!
LAPD!
Полиция Лас-Вегаса заинтересовалась Белой Рождественской вечеринкой?
A Polícia de Las Vegas está interessada numa festa de Natal?
Полиция Лас-Вегаса!
Polícia de Las Vegas.
Полиция Лас Вегаса!
Polícia de Las Vegas! Abra!
полиции 120
полиция 4103
полицейский 548
полиция нравов 18
полицейский участок 58
полиция майами 67
полиция здесь 32
полиция уже в пути 32
полиция говорит 42
полиция знает 23
полиция 4103
полицейский 548
полиция нравов 18
полицейский участок 58
полиция майами 67
полиция здесь 32
полиция уже в пути 32
полиция говорит 42
полиция знает 23
полиция сказала 58
полицию 119
полиция чикаго 190
полицейские 234
полици 32
полиция приехала 22
полиция думает 45
полиция бостона 61
полиция уже едет 56
полиция ла 29
полицию 119
полиция чикаго 190
полицейские 234
полици 32
полиция приехала 22
полиция думает 45
полиция бостона 61
полиция уже едет 56
полиция ла 29