English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ П ] / Помоги мне подняться

Помоги мне подняться traduction Portugais

16 traduction parallèle
Помоги мне подняться!
- Segura-te!
Помоги мне подняться.
Ajuda-me a levantar.
Помоги мне. Помоги мне подняться.
Ajuda-me a levantar.
* Так что помоги мне подняться, детка, *
Então me ponham nas alturas...
Помоги мне подняться.
Ajuda-me, não me consigo levantar.
Помоги мне подняться.
Ajuda aqui.
Помоги мне подняться.
- Ajuda-me a levantar.
Помоги мне подняться. Давай.
Vamos.
Помоги мне подняться.
Ajuda-me a levantar?
Помоги мне подняться.
Ajudem-me a subir! Estou a ouvir ratos!
Помоги мне подняться.
Mas tens de me ajudar.
Помоги мне подняться!
Ajuda-me a levantar!
Помоги мне подняться.
Ajuda-me.
Помоги мне подняться.
Ajude-me a levantar-me.
Укурок : Помоги мне подняться. ( кряхтит )
Ajuda-me a levantar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]