Я слышал выстрел traduction Portugais

Я слышал выстрел!

Eu ouvi um tiro.

Что? По-моему, я слышал выстрел.

- Pareceu-me um tiro.

- я слышал выстрел, Ћео!

Ouvi um tiro, Leo.

Я слышал выстрел?

Será que eu ouvi tiros?

Я слышал выстрел!

Ouvi um tiro!

Я слышал выстрел.

Eu ouvi o tiro

Я... я слышал выстрел, Я видел, что лифт опускается.

Eu ouvi o tiro, vi o elevador a descer.

Я слышал выстрел из винтовки и почувствовал пулю.

Eu ouvi a espingarda e senti a bala.

В смысле, я... я слышал выстрел, но не видел ходячих поблизости.

Quer dizer, ouvi um tiro, mas não vi mortos-vivos nas redondezas.

Я только хочу немного остановить. - Я слышал выстрел?

Só temos de estancar o pouco que sai.

Я слышал выстрел, мистер Уайтхед.

Eu ouvi o tiro, Sr. Whitehead.

Я слышал выстрел.

- Ainda tem áudio, Capitão.

– Я слышал выстрел.

- Ouvi a arma disparar.

Я слышал выстрел!

Ouvi um tiro.

– Я слышал выстрел.

Ouvi um tiro.

Я слышал, как прогремел выстрел, но не мог открыть глаза и...

Ouvi os tiros, mas os meus olhos não se abriam.

Я слышал выстрел!

Houve tiros lá dentro!

Остается третий выстрел, который я слышал.

Falta o terceiro tiro que ouvi.

Я слышал выстрел.

Ouvi um tiro.

Я слышал гребаный выстрел!

Ouvi a pôrra de um tiro!

Знаешь, я слышал, что горячий водяной выстрел Кипятильника может сорвать чешую с Вопля смерти?

Ouvi dizer que a explosão de água quente do Scauldron é capaz de arrancar as escamas até de um Screaming Death.