Ben hastayım traduction Anglais

Doktor, ben hastayım.

Doctor, I'm ill.

Ben hastayım.

I'm sick.

Ben hastayım Flaemmchen.

I'm ill, Flaemmchen.

— Ama ben hastayım ve açım.

- But I'm sick and I'm hungry.

- Ama ben hastayım!

- But I'm sick!

Ben hastayım.

I'm ill.

Ben hastayım.

I am ill.

Ben hastayım Joe.

I'm sick, Joe.

Hayır. Ben hastayım!

I'm sick!

Catherine, ben hastayım.

Catherine, I am ill.

Ben hastayım Sherry.

I'm sick, Sherry.

Ben hastayım, çok hasta.

I've been sick, sir, very sick

- Ben hastayım, Russell.

- Russell, I feel sick.

Ben hastayım.

I am sick.

Ben hastayım.

I'm sick. I'm excused duty.

Ben hastayım...

I am sick... Not sick...

Ben hastayım.

I am sick!

- Ama ben hastayım.

- But I'm ill.

Ve ben hastayım.

And Im sick.

Ben hastayım, lanet eroinmanlar.

I am sick, fucking junkies. I'm sick!

Ama ben hastayım, biliyorsun.

But I'm sick, you know.

Ben hastayım.Tükenmiş durumdayım.

I'm sick... finished

Ben hastayım.

I'm a sick man.

Susan ben hastayım.

Susan, I'm sick.

Hastayım ben.

I'm sick.

- Ben mi hastayım?

Sick? Me, sick? Well, Joe, how are you?

Hastayım ben! - Hasta değilsin.

- You ain't sick.

Ben 95312 numaralı hastayım.

I'm patient 95312.

- Ben de hastayım.

So am I sick.

Ben gerçekten hastayım.

I'm really a sick man.

- Ben hastayım.

- I'm sick.

Gördüğünüz üzere ben de hastayım.

I'm sick, as you can see.

Hastayım ben

I'm sick.

Ben de hastayım.

I'm sick, too.

Ben mi hastayım?

I'm sick?

Ben.... hastayım..

It hurts there!

Ben ölümcül hastayım, akciğerlerimden...

I'm terribly ill, it's the lungs you know.

Ben mi hastayım?

Sick, me?

Hayır, ben de hastayım.

Oh, no, I got the bug.

- Ben yeni hastayım.

I'm a new patient.

Hastayım ben! O nerede?

Where is he?

Ben de hastayım Jean'ınkinden daha ciddi.

I'm ill, too... more seriously than Jean.

- Ben mi hastayım?

- I'm sick?

Ben hastayım!

I am sick.

Doktor. Biliyorum ben karmaşık bir hastayım.

Doctor, I know I'm a complicated patient.

Tanrım, hastayım ben.

My God, I am sick.

Seni bilmiyorum ama ben gerçekten hastayım.

I don't know about you, but I'm really sick.

Ben de hastayım, Burt.

I'm sick, too, Burt.

Ben bu bölümde ki tek hastayım.

I am the only patient in this section.

Ben de hastayım.

I'm sick myself.

Hastayım ben hasta.

I'm a sick, sick per...