Bunu nasıl yapacaksın traduction Français

Bunu nasıl yapacaksın?

Vous comptez faire ça comment?

Bunu nasıl yapacaksın?

- Comment tu vas faire?

Bunu nasıl yapacaksın?

Comment vas-tu faire, mon chéri?

- Bunu nasıl yapacaksın?

- Comment ferez-vous?

Bunu nasıl yapacaksın?

Comment tu fais?

İyi de, bunu nasıl yapacaksın?

Mais comment l'envelopper?

- Bunu nasıl yapacaksınız?

- Comment comptez-vous faire?

Bunu nasıl yapacaksınız?

Comment faites-vous cela?

Çocuğu almadan parayı vermem. Bunu nasıl yapacaksınız?

Je ne vous donnerai pas d'argent avant d'avoir eu le petit.

- Bunu nasıl yapacaksın?

- Tu comptes t'y prendre comment?

Bunu nasıl yapacaksın Lewis? Nerede?

Comment comptes-tu faire?

- Bunu nasıl yapacaksın.

- Par où tu vas commencer?

Bunu nasıl yapacaksın?

Tu t'y prends comment?

Bunu nasıl yapacaksınız?

- Comment ferez-vous?

Bunu nasıl yapacaksın?

Et comment ferez-vous cela?

Bunu nasıl yapacaksın, peki?

Et comment le ferais-tu?

- Bunu nasıl yapacaksın?

Comment allez-vous faire?

Bunu nasıl yapacaksın?

Comment?

Peki bunu nasıl yapacaksınız?

Comment vous allez faire?

- Bunu nasıl yapacaksınız?

Comment vous y prendrez-vous?

- Öyle mi? Bunu nasıl yapacaksın?

- Comment tu vas faire?

Bunu nasıl yapacaksın?

Comment vas-tu faire?

Bunu nasıl yapacaksın?

Et comment tu comptes faire?

Peki bunu nasıl yapacaksın şişkokafa?

- Et comment tu voulais faire?

Bunu nasıl yapacaksın?

- Modifier mon visage? Comment?

Oraya hiç gitmedin. Bunu nasıl yapacaksın?

Je ne vois pas comment si tu n'y es jamais allé.

Peki bunu nasıl yapacaksınız?

Comment allez-vous faire ça?

Bunu nasıl yapacaksın?

Comment le tuerez-vous?

- Bunu nasıl yapacaksınız?

- Comment? - On trouvera.

veya bunu nasıl yapacaksın?

Tu vas le faire?

Bunu nasıl yapacaksınız? - Bilmiyorum.

Comment vous pensez faire ça?

Bunu nasıl yapacaksın?

Refaire le trajet... On n'a pas que ça à faire!

Bunu nasıl yapacaksın?

Et comment tu vas faire?

Onu tamamen durdurmak, bunu nasıl yapacaksın Holmes?

- L'arrêter? Mais comment?

Bunu nasıl yapacaksın?

Et comment me feriez-vous cesser?

Nasıl yapacaksın bunu?

Et alors?

Bunu nasıl yapacaksınız?

Comment ça?

- Bunu nasıl ve neyle yapacaksın söyle.

- Et Comment?

Nasıl yapacaksın bunu?

Comment pourras-tu?

Harry, sende virüslerin, nasıl yayılacağını öğreneceksin, bunu hızlıca yapacaksın.

Harry, vous allez apprendre à disperser ces virus.

Nasıl yapacaksın bunu?

Comment t'y prendras-tu?

Nasıl yapacaksın bunu?

Ah, oui? Comment ça?

- Bunu nasıl yapacaksın?

Comment vas-tu faire?

- Nasıl yapacaksın bunu? - Yapacağım.

- Comment allez-vous faire?

Bunu nasıl yapacaksın?

Comment est-ce que ça marche?

Bunu nasıl yapacaksın?

Ah?

Bunu nasıl yapacaksın?

- Comment?

( Tico Arriola ) Bunu nasıl yapacaksın ki?

- Comment?

Ne demek istiyorsun? Nasıl yapacaksın bunu?

Qu'est-ce que vous allez faire?

Peki, bunu nasıl yapacaksınız? Godzilla'nın izini sürüp O'ndan kurtulacağız.

Nous allons éliminer Godzilla.

Whoa, bunu nasıl yapacaksın?

" Comment vas-tu faire ça?