Возьми мой телефон tradutor Inglês

Возьми мой телефон, соединишься через дисПетчера.

No radios. Take my telephone. You get anything, you call me through the switchboard.

- Возьми мой телефон.

Grab my cell phone.

Возьми мой телефон.

Here's my cell phone.

Возьми мой телефон

You can use my phone.

Где, черт возьми мой телефон?

Where the hell's my phone?

Возьми мой телефон позвонить Премьеру.

Take my phone to call the PM.

Эрл, возьми мой телефон

Here, Earl, take my phone.

- Возьми мой телефон.

Take my phone.

Возьми мой телефон.

Take my phone.

Возьми мой телефон... и признай, что ты не доверяешь мне, своему жениху и отцу своей дочери.

Take my phone... and admit that you don't trust me, your fiance, and co-father of your daughter.

Возьми мой телефон, но будь осторожен, не касайся крови..

Use my phone, but be careful. Don't get near the blood.

- Ладно, на, возьми мой телефон.

All right, uh, take my phone.

Вот, возьми мой телефон.

Here, here, here. Take my phone.

Залезь в мой карман, возьми мой телефон.

I need you to reach into my pocket, grab my phone.

Возьми мой телефон.

Take my phone!

Бро, возьми мой телефон.

Bro, grab my phone.

Просто возьми мой телефон.

Just take my phone.

Иди в ординаторскую, возьми мой телефон, в контактах найди Уильяма Торпа, отправь ему, пожалуйста, сообщение, что сегодняшние планы отменены.

Go the attendings lounge, get my phone, go into my contacts, find William Thorpe, please text him and let him know that tonight's plans have been canceled.

Возьми мой телефон.

Grab my phone.

- Возьми мой телефон.

Keep my phone, all right?

- Возьми мой телефон.

Keep my phone.

Где черт возьми мой телефон?

Where the hell is my cell phone?

Хочешь... возьми мой... телефон?

Look, why - - why don't you take - - take my phone, okay?

Вот, возьми мой спутниковый телефон.

Here, take my satellite phone.

Малышка, возьми-ка мой телефон и посиди вон там, ладно?

I've never bought you a fake purse. - Dre. - Hmm?

Если руки тянутся к бутылке, лучше возьми телефон, ты же знаешь мой номер.

If you feel like picking up a drink, you pick up the phone instead,'cause I know you have my number.