English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ A ] / Ah yes

Ah yes Çeviri İspanyolca

9,440 parallel translation
Ah yes, the poor girl... She's got such a terrible sense of direction, but that's my dear cousin Hazel.
Sí, por supuesto, la pobre chica no se orienta muy bien... mi querida prima Hazel.
Ah yes, The Siren.
Ah, sí, el sireno.
Ah yes, but as in to bridle a horse. What does that mean?
Sí, pero como poner freno a un caballo. ¿ Qué significa eso?
Ah, yes, yes,
Ah, sí, sí,
- Ah, yes.
- Sí.
Uh, yes?
Ah, si?
Ah! Yes!
¡ Sí!
Ah. Yes. Blackjack!
Sí. ¡ Blackjack!
Oh yes?
ah sí?
Ah, yes.
- Oh, sí.
Ow! Yes.
Ah, ¿ sí?
Ah, yes.
Ah, sí.
Ah, yes.
Sí, claro.
Ah, yes.
Sí.
Ah, yes, Her Majesty, the Queen.
Ah, sí, Su Majestad, la Reina.
A text? - Ah, yes.
¿ Un mensaje?
Ah, well, yes, I think Koyurugi-san is a great person.
Ah, bueno, sí, creo que Koyurugi-san es una gran persona.
If you truly like a person, have a deep enough relationship to enter the inner world of that person. Ah, yes.
Si te gusta de verdad una persona... ten una relación lo bastante profunda para entrar al mundo interno de esa persona.
Yes.
Ah, sí, sí.
- Ah, yes, yes.
- Ah, Sí, sí.
- Ah, yes.
- Claro, sí.
Oh, hi, yes.
Ah, hola, sí.
Ah, yes.
si.
- Ah, yes.
Ah, sí.
Ah, yes, the good news, she may have her own Achilles'heel.
La buena noticia es que puede tener un talón de Aquiles.
Oh, yes, I almost forgot to say... as far as securing mama's help?
Ah, sí. Casi se me olvida decirlo... ¿ en cuanto a eso de obtener la ayuda de la madre?
Ah, yes, the amish crime of choice.
Ah, sí, el crimen amish de elección.
Ah, yes, the old fox.
Ah, sí, el viejo zorro.
Ah, yes, I understand you, but who understands me?
Ah, sí, yo os comprendo, pero ¿ quién me comprende a mí?
Ah. yes.
Sí.
Ah, yes. I r... i remember that night.
Oh sí... recuerdo esa noche.
- Yes. - Ah.
Sí.
- Ah, yes.
- Ah, Sí.
Ah, yes.
¿ Eres tú?
Yes. Oh. Ah.
Sí.
- Ah, oh yes.
- Ah sí.
- Ah, yes. Yes. - Yah, yah...
Ah, sí.
Ah, he was a soldier, yes.
Fue soldado, sí.
- Yes! - Ah.
¡ Sí!
Ah, yes! Jago.
- Cierto, Jago.
Oh, yes, we work with Medicare, Medicaid, the indigent.
Ah, sí, trabajamos con Medicare, Medicaid, y los indigentes.
Ah, yes, of course.
- Ah, sí, por supuesto.
Oh, the chap with the finger missing, yes.
Ah, el muchacho que le falta un dedo, sí.
Well, I've just been chatting with Dr Harvey and, um - Ah, yes - and apparently..... apparently, according to the good doctor -
Bueno, estuve hablando con el Dr. Harvey y... sí... y aparentemente... aparentemente, de acuerdo al buen doctor,
Ah, yes. It appears to be the right gauge.
Ah, sí. parece ser el indicador de la derecha.
Yes?
¿ Sí? ¡ Ah!
Um, yes.
Ah, sí.
Oh, right, yes.
Ah, cierto, sí.
Ah, yes.
- Sí.
Ah, yes, ah, thank you.
Sí, gracias.
Ah, yes, it is.
Sí, lo es.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]