Her b Çeviri İspanyolca

JAMES B.W. BEVIS- - ON WHOM DAME FORTUNE WILL SHORTLY TURN HER BACK BUT NOT BEFORE SHE GIVES HIM A PASTE IN THE MOUTH.

James B.W. Bevis, a quien en breve la Dama Fortuna le dará la espalda,... pero no sin antes darle un puñetazo.

I... w-well we'll take her away from'im and bring her back here of course.

Yo... b-bien, la llevaremos de él y la traeremos de vuelta, por supuesto.

HANNIBAL : B.A., bring her back!

¡ B.A., en retroceso!

Wicked b * tch... Should I burn down ( the house and her )?

Perra. ¿ Debería prender fuego esta casa contigo adentro?

Says her name is Mrs. B.F. Pinkerton.

Dice que su nombre es Señora B.F. Pinkerton.

B : I was never alone with her.

Nunca me quedé solo con ella.

The lady who sent you the note does not wish you to go to Box A but to join her and her friend in Box B.

La dama que le envió la nota, no desea que vaya al Palco A. Puede encontrarla en el Palco B.

And nobody's been able to pry her loose from that incendiary b-O-M-B.

- A, Y nadie ha sido capaz de entrometerse para que suelte esa incendiaria B-O-M-B-A.

ACCOMPANIED B Y HER TUTOR SIMPLíCIO COSTA

ACOMPAÑADA POR EL PROFESOR SIMPLíCIO COSTA

"B.M." Her initials are larger than the others.

B. M. Sus iniciales son más grandes que las demás.

I'll turn her over to the F.B. I...!

La entregaré al FBI.

You giving her a "B," perhaps?

¿ Notable? Creo que un sobresaliente.

The thing for you to do now, according to the book, is to lead her to B-E-D... with great kindness and great firmness.

Lo que hay que hacer ahora, según el libro, es llevarla a la C-A-M-A... con gran amabilidad y firmeza.

I suppose you want her to tell the F.B.I. The whole story.

Estás loco. ¿ Crees que no se lo va a contar al F.B.I.?

I'm gambling she won't tell the F.B.I. I'm also gambling that the F.B.I. Will give her the money.

Estoy seguro de que no le dirá nada y de que le entregará el dinero.

They got my daughter upstairs, and they're going to kill her.

- Somos del F.B.I. ¡ Tienen a mi hija, van a matarla! - ¿ Cuántos son?

W.S.8.B....... and put her with the Home Fleet.

W.S.8.B.... Y póngalo con la Flota.

Now take the Repulse from W.S.8.B and put her with the Home Fleet.

Ahora... tome el Repulse del W.S.8.B. y póngalo con la Flota.

Her name isking nine : B-25 medium bomber, 12th air force.

Se llama King Nine, B-25, bombardero mediano del Ejército del Aire.

For her own sake, and for the sake of justice, I will resort to any means short of brute force to drag it out of her!

Por su prop ¡ o b ¡ en, y por el b ¡ en de la Just ¡ c ¡ a, recurr ¡ ré a todos los med ¡ os, menos a la fuerza bruta, para sacarle la verdad.

B-BUT I'VE GOT TO SEE HER.

- Pero tengo que verla.

That was little Andrea Sue Blum, Class Two, B-4, reading her composition,

Fue la pequeña Andrea Sue Blum... segundo grado, " "B 4", que leyó su composición :

I do not consider she's under the right influences for a young woman in her social position.

No creo que esté rec ¡ b ¡ endo las ¡ nfluenc ¡ as prop ¡ as para una joven de su pos ¡ c ¡ ón soc ¡ al.

"He thought of threatening B. with the knife, and raping her"

"Pensó en amenazar a B con el cuchillo y violarla"

B-10. Secure her. Tie her up.

B10, átala y amordázala.

B-2, take the prisoner and send her up first.

B2, coge a la prisionera y súbela la primera!

He's 14. My b-b-brother has run away... from four schools.

Mi her-hermano se ha escapado... de cuatro escuelas.

Well, why shouldn't Willie Joe talk to I.B.'S wife? He sleeps with her.

¿ Por qué no iba a hablar Willie Joe con la mujer de L.B., si se acuestan juntos?

- So then I says to her, "I don't b- -" - "Said".

Entonces yo lo dije que...

Yeah, but her initials are B.B.B.!

Pero sus iniciales con B.G.B.

You pretend you're at her side.

Te llevo allá. F ¡ nges que está todo b ¡ en.

B-bring her to me.

Tráiganmela.

I want you to put her in the X. B. room.

Llévenla al pabellón de XB.

If them two are examples, I'd say the folks hunting for her have the initials M-O-B.

En ese caso, las iniciales de esos tipos son M - A-F-l-A.

Sashio was converted to the use of Hartileas B by her husband and had alterations made to her mouth cavities to better accommodate the shrill characteristics of that language.

Sashio pasó a hablar hartileas B por su marido y sufrió aliteraciones en las cavidades bucales para acomodar los rasgos agudos de ese idioma.

[B.J. Narrating] Peg's always up first, changing Erin, nursing her.

Peg siempre se levanta primero, cambia a Erin, la alimenta.

That's a nice name, Tod. It looks like that farm boy is makin'it b-big with her.

Parece que ese muchacho hace bien las cosas...

B-But, Charlie, what, what are you d-doing with her?

Charlie, ¿ qué estás haciendo con ella?

Let her rip, B.A.

Déjala rip, B.A.

B.A., it " s her.

Sí, nena.

Just tell her... Johnny B. said it was okay... and doors will open. You know what I mean.

Sólo dile que Johnny B. dijo que estaba bien y se abrirán las puertas.

Let her rip, B.A.

Lánzala, M.A.

B.A., here. Give her these.

M.A., ten, dale de estas.

I was always told J.B. Fletcher was an independent woman... who makes up her own mind about things.

Me han dicho que J.B. Fletcher era una mujer independiente... que tomaba sus propias decisiones.

"A," you're too shy and closed up to even approach her... and "B," she'd kill you.

a ) Eres muy tímido y no podrías siquiera acerca a ella... y b ) ella te mataría.

The senior pupils will accompany their comrade on her last journey, the 9 "B" student Victoria Lyuberetskaya, who has tragically died.

acompañar en el último viaje a su compañera, fallecida trágicamente, Viktoria Lyuberétska, de 9º B.

16 army B-25 bombers lashed to her flight deck lie deep within Japanese waters, 624 miles east of Tokyo.

se encuentra internada dentro de aguas Japonesas, a 1.000 km al este de Tokio.

- B e silent, speak not! Ah! C ome, my Queen, bring peace to her and I shall be requited.

¡ Ven, reina mía, devúelveme la paz y me daré por satisfecho!

Kelly got "B's"... her parents bought her an ice cream.

Kelly se sacó B... y sus padres le compraron un helado.

I gave her the B file because she asked me for it.

Le di el caso de soborno porque ella me lo pidió.

Mr. Horgan you removed a file, a so-called B file from Miss Polhemus's office after the investigation of her murder began?

¿ Ud. Sacó un expediente de un caso de soborno de la oficina de la Lic. Polhemus, cuando ya se estaba investigando su muerte?