Milligrams Çeviri İspanyolca
1,018 parallel translation
Morphine, 10 milligrams.
Morfina, 1 0 miligramos.
She was given 4 milligrams narceine to rule out idiosyncratic hyper susceptibility...
Tomó 4 mg. de Atrofina. - Es hipersensible.
I see. Well, then, uh, MS 10 milligrams.
Entiendo, entonces 10 miligramos de Sulfato de Morfina.
Miss Briggs, two milligrams of morphine.
Srta. Briggs, dos miligramos de morfina.
Five milligrams.
Cinco miligramos.
The only way to intensify the experience is to take the 200 milligrams along with the tank.
La única manera de intensificar la experiencia es tomar los 200 miligramos y combinarlos con el tanque.
This Mexican stuff is an extraordinary substance and every instinct I have tells me I'm onto something hot here and another 200 milligrams isn't going to kill anybody.
Esta cosa mexicana es una sustancia extraordinaria y todo me dice que estoy a punto de descubrir algo y otros 200 miligramos no matarán a nadie.
Ten milligrams, Valium.
Diez miligramos, Valium.
Last night I had a migraine, and so I took some Darvon, and that made me so nervous that I took 40 milligrams of Valium, you know.
Anoche tuve una migraña, así que tomé Darvon, y me puso tan nerviosa que me tomé 40 miligramos de Valium.
Twenty milligrams... IV, please.
Necesita 20 mg de sedante intravenoso.
5 fucking milligrams.
5 miligramos de mierda.
Okay, I'm upping his valium to 5 milligrams.
Le aumentaré el Valium a 5 miligramos.
- Valium, 5 milligrams. TID?
- Valium, 5 miligramos. ¿ 3 veces al día?
What'd you give him, 5 milligrams of valium?
¿ Qué le diste, 5 miligramos de Valium?
Ten milligrams, IM. I'll be right up.
10 miligramos, intra-muscular.
2000 milligrams.
2000 miligramos.
I slipped him 15 milligrams of Aphrodisiamil...
Le puse 15 miligramos de afrodisiamil.
Hundred milligrams, Thorazine.
Cien miligramos de torazina.
Tetracaine, 50 milligrams, please.
Ketamina, 50 Mg. por favor...
Sing her a lullaby? Pentothal, 150 milligrams, quick.
A ver, Pentotal, 150 Mg. ya.
Give him about 30 milligrams of cc's, huh?
Dale unos 30 miligramos de cc, ¿ eh?
Twenty-five milligrams of memprogromade and he's due now.
25 miligramos de Clorofenicole y tiene que ser ahora.
"admitted maternity ward 6 : 20 PM... given twenty-five milligrams demerol."'
"admitido maternidad 18 : 20 dado veinte y cinco miligramos demerol."
WE NEED 10 MILLIGRAMS DIAZEPAM.
Necesitamos10 milligrams de diazepam.
- 30 or 50 milligrams?
30 o 50 miligramos?
Up his thorazine to 500 milligrams.
Sube su Thorazine a 500 miligramos.
"7.5 milligrams."
7,5 miligramos. Uso :
I should've checked the milligrams.
Debería haber comprobado los miligramos.
Stand by with five milligrams of tricordrazine in case of seizure.
Esté listo con cinco miligramos de tricordrazina en caso de convulsiones.
That's 500 milligrams.
Estos son 500 miligramos.
And the ashes in the tray, that's 48 milligrams.
Y las cenizas en el cenicero, pesan 48 miligramos.
We're still missing 450 milligrams, ma'am.
Todavía nos faltan 450 miligramos, señora.
I'm gonna say 25 milligrams amitriptyline.
Yo diría que 25 mg. de amitriptilina.
Twenty-five milligrams won't make a dent in Gomez.
25 mg. no le harán nada a Gómez.
I'd recommend 25 milligrams ofThorazine at four-hour intervals.
Recomiendo 25 mg. de Thorazine en intervalos de cuatro horas.
I prescribed 100 milligrams ofThorazine.
Prescribí 100 mg. de Thorazine.
- Ten milligrams. 60 Valium.
- Diez miligramos. 60 valiums.
7 milligrams the rat showed massive liver damage but it's 6,
7 miligramos la rata mostraron daño hepático masiva pero es 6,
60 milligrams!
¡ 60 miligramos!
60 milligrams.
60 miligramos.
Why would he try and kill himself... with a thousand milligrams of stool softener?
¿ Por qué se suicidaría... con mil miligramos de laxantes?
That and 800 milligrams... of a nonsteroidal anti-inflammatory.
Eso y 800 miligramos de un anti inflamatorio sin esteroides.
For me, breakfast is eggs, bacon, hash browns - And a zillion milligrams of cholesterol to clog your arteries.
Para mí, el desayuno son huevos... tocino, papas fritas con cebolla... y un montón de colesterol para atorarte las arterias.
At 200 milligrams, he showed no response.
Con 200 miligramos, no mostró respuesta.
Five hundred milligrams.
Quinientos miligramos.
But injecting 10 milligrams... for each 50 pounds of body weight causes immediate and total paralysis.
Inyectando 10 miligramos por cada 50 libras de peso, logras inmediata y total parálisis.
He took mercy on me, gave me 10 milligrams of Valium... and sent me home.
Se apiadó de mí. Me dio un Valium... y me envió a casa.
- You better get 20 milligrams of Valium.
- Páseme 20 miligramos de Valium.
Give this man 500 milligrams of dorazine immediately!
¡ dele 500 miligramos de dorazina inmediatamente!
Give him 500 milligrams of dorazine.
Dele 500 miligramos de dorazina.
Five milligrams of haldol.
Cinco miligramos de Haldol.
millie 548
million 4041
millions 178
millionaire 40
millicent 40
millionaires 17
million years ago 118
million worth 18
million people 107
million dollars 237
million 4041
millions 178
millionaire 40
millicent 40
millionaires 17
million years ago 118
million worth 18
million people 107
million dollars 237
million won 77
million in cash 35
million years old 20
million euros 46
million pounds 21
millions of them 19
million a year 47
million dead 17
million years 93
million last year 16
million in cash 35
million years old 20
million euros 46
million pounds 21
millions of them 19
million a year 47
million dead 17
million years 93
million last year 16
million yen 73
million bucks 60
milliseconds 21
million and 25
million cash 19
million for 18
million each 23
millimeters 51
millimeter 142
million bucks 60
milliseconds 21
million and 25
million cash 19
million for 18
million each 23
millimeters 51
millimeter 142