Where does she live Çeviri İspanyolca
206 parallel translation
Where does she live?
- ¿ Dónde vive?
- Where does she live?
- No lo sé. - ¿ Dónde vive?
- Where does she live?
- ¿ Dónde vive?
- Well, where does she live?
- ¿ Dónde vive?
Where does she live?
¿ Dónde vive ella?
Where does she live?
¿ Dónde vive?
Where does she live?
- ¿ Dónde vive ahora?
Where does she live?
¿ Donde vive?
He's not speaking the truth. Where does she live?
Él no es hablando la verdad. ¿ Dónde ella vive?
Well, where does she live?
¿ Dónde vive?
But where does she live?
Pero ¿ dónde vivirá?
Where does SHE live?
¿ Dónde vive?
- Where does she live, this woman?
- ¿ Dónde vive esa mujer?
- Where does she live?
¿ Dónde vive?
- Okay, but where does she live?
- Bien, ¿ pero dónde vive?
Where does she live?
- Pero, ¿ dónde vive?
Veronique. Where does she live?
Veronique. ¿ Dónde vive?
Where does she live?
- Dónde vive ella?
- Where does she live?
- ¿ Dónde vive ella?
~ And where does she live?
- Y ¿ dónde vive?
And who is this friend of yours? Where does she live?
¿ Y esa amiga tuya dónde vive?
Where does she live?
Donde ella vive?
Where does she live?
Ahora, es mejor que abras.
- Where does she live?
- Donde vive ella?
- Where does she live?
- ¿ Dónde vive tu madre?
- Where does she live?
la Draifa... - ¿ Dónde está?
Where does she live?
- ¿ Dónde vive esa Liz?
- Liz likes the little girls. - Where does she live?
Liz, a ella le gustan las niñas pequeñas...
It has to be her. Where does she live?
Entonces tiene que ser ésta. ¿ Sabes dónde vive?
Where does she live?
¿ Adónde vive?
Where does she live.
¿ Adónde vive?
Tell me, where does she live?
¿ Dónde vivían?
Where does she live in vienna?
¿ Dónde vive en Viena?
Yes, you do. Where does she live?
Sí, ¿ dónde vive, dónde vive?
And where does she live?
¿ Y dónde vive?
- Where does she live?
- ¿ En dónde vive?
- Where does she live?
- ¿ Y dónde vive?
- Where does she live?
- Dónde vive ella?
Only she can answer that question. - Where does she live?
Sólo ella puede darte la respuesta.
Where does she live?
Buena idea. ¿ Dónde vive?
All right. Where does she live?
Muy bien. ¿ Dónde vive?
Where does she live?
Esta Srta. Cullingham, ¿ dónde vive?
- Where does she live?
Svensson de casada. - ¿ Dónde vive?
Where does she live?
- Yo tampoco Harry. Donde vive Cathy? No lo sé.
Oh, where does she live?
¿ Oh, donde vive?
- Where does she live?
- Dónde vive?
Where does this guy she likes live?
¿ Dónde vive el tipo que Ie gusta?
Where does she live?
¿ Donde vive ella?
She doesn't know where I live, does she?
- ¿ Ella no sabe dónde vivo?
Well..... she asked me. Where does she live?
- Me lo pidió y...
We don't want her to live in a world where those things exist, but she does.
No queremos que viva en un mundo donde esas cosas existen, pero ésa es la realidad.
where does he live 118
where does it come from 56
where does he come from 18
where does he go 18
where does it go 44
where does it hurt 85
where does it end 37
where does that leave me 30
where does that leave us 63
where does that come from 22
where does it come from 56
where does he come from 18
where does he go 18
where does it go 44
where does it hurt 85
where does it end 37
where does that leave me 30
where does that leave us 63
where does that come from 22
where does this go 18
she lives 40
she lives here 44
where 9895
where is he 5231
where are they 1692
where is it 2891
where is 140
where are you going 8373
where's mummy 20
she lives 40
she lives here 44
where 9895
where is he 5231
where are they 1692
where is it 2891
where is 140
where are you going 8373
where's mummy 20
where are you 7883
where are you from 827
wherever 110
where's my money 195
where is your wife 24
where were you yesterday 44
where do you live 434
where are they from 41
where is he from 17
wherever you go 109
where are you from 827
wherever 110
where's my money 195
where is your wife 24
where were you yesterday 44
where do you live 434
where are they from 41
where is he from 17
wherever you go 109