Happy birthday to you Çeviri Portekizce

♪ Happy Birthday to you

♪ Parabéns a você

♪ Happy Birthday to you. ♪

♪ Parabéns a você. ♪

Happy Birthday to you

Parabéns a você

Ah, Happy Birthday to you

Parabéns a você

Happy Birthday, dear Suzie, Happy Birthday to you!

Feliz aniversário, querida Susie. Feliz aniversário.

Happy birthday to you Happy birthday to you

Parabéns a você Nesta data querida

Happy birthday to you

Muitos anos de vida

Happy birthday to you Happy birthday to you

Parabéns a você, Nesta data querida,

Happy birthday to you

Parabéns a você

- Happy birthday to you

- Nesta data querida

Happy birthday to you

Parabéns a você.

Happy birthday to you

Parabéns ao Frank Nesta data querida

Happy birthday to you.

Muitos anos de vida

Happy birthday to you!

Feliz aniversário para você!

Happy birthday to you

Parabéns a você Parabéns a você

Happy birthday to you Happy birthday to you

Parabéns a você, Parabéns a você,

Happy birthday to you

Nesta data feliz

Happy birthday to you

Uma salva de palmas

- Happy birthday to you

- Nesta data feliz

And happy birthday to you Mr. Talmann.

Feliz aniversário, Mr Talmann.

Happy Birthday to you...

Parabéns para ti...

Happy Birthday to you Happy Birthday to you...

Parabéns para ti...

Happy Birthday to you

Parabéns para ti.

Happy birthday to you.

Feliz aniversário.

A happy birthday to you.

Um feliz aniversário.

♪ HAPPY BIRTHDAY TO YOU ♪

Parabéns a você

♪ HAPPY BIRTHDAY TO YOU ♪ ♪ HAPPY BIRTHDAY, DEAR COLONEL ♪

Parabéns querido Coronel

♪ HAPPY BIRTHDAY TO YOU. ♪

Parabéns a você!

"Happy birthday to you " Happy birthday to you " Happy birthday, dear Daniel-san

Parabéns a você parabéns a você parabéns, querido Daniel parabéns a você

" Happy birthday to you

" Parabéns a você

" Happy birthday to you

" Nessa data querida

"Happy birthday to you"

"Muitos anos de vida"

- "Happy birthday to you"

- "Parabéns a você"

# Happy birthday to you # #

Parabéns a você...

Happy Birthday to you!

Vós estais de parabéns!

Happy birthday to you, happy birthday to you

parabens a você, parabens a você

Happy birthday to you, happy birthday to you

Parabéns a você, Nesta data querida

Happy birthday to you.

Parabéns a você.

"Happy birthday to you"

"Parabéns a você"

Happy birthday to you

Muitos parabéns para ti!

Happy Birthday To-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo You

Parabéns a você!

He asked to transmit you the best wishes for a happy birthday.

Pediu que transmitíssemos seus votos de feliz aniversário.

Gretchen will be happy that you came to my birthday party, too.

Gretchen ficará feliz se também vier à festa do meu aniversário.

Happy Birthday to you, Happy Birthday to you.

Feliz aniversário.

If you're stuck for something to say try happy birthday.

Se quer dizer algo, diga : "Feliz Aniversário".

He said to wish you happy birthday.

Ele também te deseja um feliz aniversário.

Happy birthday To you

Parabéns a você!

I just came to wish you a happy birthday.

Eu só vim para te desejar um feliz aniversário.

We just wanted to wish you a happy birthday.

Só queríamos desejar-te um feliz aniversário.

♫ Happy birthday to you ♫

- "Morte Deliciosa".

Martin, the whole team wants you to know... ... how happy we are to share your fifth birthday.

Martin, a equipa inteira quer que saibas, o quanto estamos felizes por partilhar o teu 5º aniversário.