Готовсь Çeviri İspanyolca

- Готовсь сигнальная ракета - разойтись.

- Prepárese para lanzar bengala.

- Готовсь.

- Listo.

Готовсь!

¡ Atención!

Готовсь.

Tranquilo.

Готовсь!

¡ Atentos!

Готовсь!

Preparados...

Готовсь, вперёд.

Listo, ya.

Готовсь, вперёд!

¡ Listos, ya!

Готовсь!

¡ Listos!

Готовсь. Вперёд!

Listos. ¡ Ya!

Готовсь, вперёд!

- ¡ Esta es una gran batalla! - ¡ Listos, ya!

Готовсь!

¡ Listos...!

Готовсь к штурму!

Gotovs asaltar!

Нам нужен запасной план. Готовсь...

Jesús, ¡ vuelven!

Готовсь!

¡ Preparados!

Весь 3-й взвод, готовсь!

Todos los del Tercer Pelotón, ¡ preparados!

Готовсь!

¡ Despejado!

Готовсь!

¿ Listos?

Готовсь... целься...

Listo Objetivo

Готовсь!

¡ Aquí va!

Ну-ка готовсь!

¡ Carne fresca! ¡ Abajo, listos!

- Сели! Готовсь!

¡ Down!

Готовсь...

Apunten armas.

Готовсь...

Fuego.

Готовсь!

¡ Fuego en el hoyo!

Готовсь...

Preparados...

Готовсь.

Preparados.

Готовсь.

En alerta.

Готовсь.

¡ En alerta!

Готовсь!

Aquí va.

Готовсь!

Listos!

Готовсь, в бой.

Listos, peleen.

Готовсь!

¡ Preparen!

- Готовсь...

- Listas...

Швеи... готовсь!

Edredones... ¡ avancen!

- Так, готовсь на счет три, ладно?

A la cuenta de tres, ¿ está bien?

Готовсь!

¡ Desenvainen!

Готовсь!

¡ Armas!

Готовсь!

Presenten...

Заряжай! Огонь! Готовсь!

¡ Fuego! ¡ Preparados!

- Ћадно, первый торпедный, готовсь.

Bueno. El primer torpedo está listo

Заряжай. И готовсь!

Prepárense.

Готовсь... цельсь... пли!

Listos... Fuego!

Готовсь!

Red 100!

Готовсь!

Detalle, ¡ atención!

К бою готовсь!

¡ Posiciones de batalla!

К бою готовсь!

Posiciones de batalla!

Готовсь! Ого...

Noh!

Рулевой, готовсь идти прямо по флангу при хлопке.

- Timonero, prepárense para impacto.

Готовсь!

¡ Preparados! ¡ Apunten!

¬ торой торпедный, готовсь.

El segundo torpedo ¿ listo?