Двадцать восемь Çeviri İspanyolca

РК двадцать восемь девяносто три.

437 RJ 2.

Двадцать восемь лет войны и мира.

28 años de paz y de guerra.

Звонок был со стойки двадцать восемь, что на набережной Селистен.

- Está bien, está bien. - No puedo decir nada. - ¡ Gracias por la cooperación!

Двадцать восемь.

28 años.

- Двадцать восемь. Двадцать восемь. Возможно, когда вам будет сорок с чем-то, вы будете возглавлять кафедру истории.

Quizá cuando tengas 40 y pico dirigirás el Dpto. de Historia.

Слушайте это будет стоить вам двадцать восемь фунтов стерлингов.

Mira que te costará veintiocho quid - libras para usted.

- Двадцать восемь.

- Ventiocho.

- Тебе двадцать восемь лет.

- ¡ Tengo 28 años! ...

В феврале двадцать восемь дней, так что могу себе позволить стакан вина в кабачке за рекой.

En febrero que tiene 28 días, me puedo pescar una buena borrachera.

Двадцать восемь.

- Hacen un total... - 28 mil. 28 mil, bien.

Точно, двадцать восемь. За две тысячи лир удовлетворяю плотские желания.

Con las primeras 2 mil liras que me sobran, hago lo que quiero.

Так вот, сэр, мы выиграли эти выборы... С каким результатом, Сонни? Двадцать восемь.

- Ganamos por... ¿ cuánto?

Двадцать восемь процентов, и с тех пор мы всегда выигрываем.

- 29. 29 por ciento.

Четырнадцать, двадцать восемь...

Si utilizamos las alas industriales... 20.000 pies y poned los reactores en marcha... Con un viento de fuerza 10...

- Регул, двадцать восемь

Treinta Riga 31, Cursa

Двадцать восемь жертв.

28 muertos.

Я смотрю на них и вижу - двадцать восемь минут первого.

De pronto lo miro y me fijo en la hora que es exactamente las 12 horas y 28 minutos del mediodía.

Тридцать, двадцать девять, двадцать восемь...

30, 29, 28- -

Эй, Чарла, комната восемь двадцать восемь, ОК?

Hola, Charla, cuarto 828, ¿ de acuerdo?

Гигес убил царя, женился на царице и правил Лидией двадцать восемь лет.

Giges mató al rey, la desposó y gobernó Lidia durante 28 años.

- Сто двадцать восемь.

1 28.

Двадцать восемь случаев приступов шока артерий до остановки сердца! Это началось в 1990 году с... вашей красавицы жены.

28 de los casos son de corazones aplastados de arterias apretadas hasta reventar.

Двадцать восемь лет.

28 años...

Двадцать восемь.

Veintiocho.

Энджел Эскобар, пять футов десять дюймов рост, сто семьдесят пять вес, двадцать восемь дюймов талия, девятидюймовый член и родимое пятно в форме Пласидо Доминго на внутренней стороне правого бедра.

Ángel Escobar. 1.55, 79 kg, 71 cm de cintura, polla de 23 cm y una marca de nacimiento con forma de Plácido Domingo en la parte interior de su muslo derecho.

Мне будет двадцать восемь в июле.

Cumpliré 28 en julio.

Однако вот уже двадцать восемь лет подряд... я работаю детективом.

Pero llevo 28 años en el trabajo y no me arrepiento. Soy un detective.

Пока двадцать восемь, но...

Hasta ahora tenemos veintiocho, mas...

Триста и двадцать восемь ярдов.

301 metros.

Я напишу о человеке, у которого двадцать восемь лиц.

El protagonista podría tener 28 personalidades distintas...

Только подумай, у человека двадцать восемь индивидуальностей.

Piensa en ello, un hombre con 28 personalidades.

Я закончил меч хотя двадцать восемь лет назад поклялся перед Богом никогда больше их не делать. Я изготовил то, что убивает людей.

He terminado de hacer... aquello que hace 28 años juré a Dios... no volver a hacer.

А мне - восемь. Мне будет восемнадцать, тебе - двадцать восемь.

Cuando yo tenga 18, tú tendrás 28.

Мне будет двадцать восемь, а тебе всего тридцать восемь.

Y, cuando yo tenga 28, tú sólo tendrás 38.

Мне восемнадцать, ему - двадцать восемь.

Yo tenía 18 y él, 28.

- Двадцать восемь.

Veintiocho.

Ещё двадцать восемь.

Solo quedan veintiocho.

Восемь налево, двадцать четыре направо, два налево, семнадцать направо.

8 izquierda, 24 derecha, 2 izquierda y 17 derecha.

У меня в кармане восемь баксов. Еще двадцать получу в четверг.

Tengou $ s 8 en el bolsillo y otros u $ s 20 para el jueves.

Двадцать метров... пятнадцать метров... десять... девять... восемь... семь... шесть... пять...

20 metros... 15 metros... 10... 9... 8... 7... 6... 5...

Шесть и два - восемь, плюс восемь - шестнадцать, плюс восемь - двадцать четыре, плюс восемь - тридцать два.

Seis y dos son ocho y ocho 16. y ocho 24 y ocho 32.

"Восемь", "Девять", "Три",... они дают в сумме двадцать.

La palabra japonesa "yakuza" está formada por los números 8, 9 y 3.

Ему было всего двадцать восемь лет.

Tenía 28 años.

Восемь метров на двадцать.

Ocho metros por veinte.

Раз два, три четыре, пять шесть, семь восемь, девять десять, одиннадцать, двенадцать тринадцать, четырнадцать пятнадцать, шестнадцать семнадцать, восемнадцать девятнадцать, двадцать, двадцать один двадцать два, двадцать три 24, 25, 26 27, 28 29 30 31, 32 33, 34... "Кричи" ... 35 36, 37 38 39...

Uno... dos, tres... cuatro, cinco... seis, siete... ocho, nueve... diez, once, doce... trece, catorce... quince, dieciséis... diecisiete, dieciocho... diecinueve, veinte, veintiuno... veintidós, veintitrés... veinticuatro, veinticinco, veintiséis... veintisiete, veintiocho... veintinueve... treinta... treinta y uno, treinta y dos... treinta y tres, treinta y cuatro... treinta y cinco... treinta y seis, treinta y siete... treinta y ocho... treinta y nueve...

Трижды восемь - двадцать четыре.

Tres por ocho, veinticuatro.

Двадцать восемь градусов?

Ochenta y dos?

Подъем и первое построение кадетов - в о-пять-тридцать каждый день. Строевая - о-шесть-двадцать, обход казарм - о-семь-ноль-ноль. Занятия : о-восемь-ноль-ноль - четырнадцать-сорок.

Toque de diana del Cuerpo de Cadetes 0530 marcha al primer comedor 0620 inspección de dormitorios 0700, clases de 0800 a 1440.

Вес - - двадцать одна унция. Восемь зарядов, две обоймы.

Liviana, 57 gramos, 8 disparos, doble acción.

Вес - - двадцать одна унция. Восемь зарядов.

Liviana, 57 gramos, 8 disparos, doble acción.

И обед, в пятницу, в восемь вечера в кафе на Двадцать Четвёртой Стрит,.. ... в честь того, что выберут наш проект.

Y una cena el Viernes por la noche a las 20 : 00... en el restaurante de la calle 24... para celebrar la elección de nuestro rediseño.