Не делайте ему больно Çeviri İspanyolca

Папа! Не делайте ему больно!

¡ No le haga daño!

Не трогайте его... Не делайте ему больно...

No le hagan daño... duele...

И не делайте ему больно, если у него нет столько денег, как у вас. Даже если он не один из тех гостей на вашей вечеринке, от чьих шуток все смеются.

Y no le hagas sentir mal si no gana tanto dinero como tú, o si no es el que, en las cenas, hace reír a todo el mundo.

Нет, нет! Прошу, не делайте ему больно!

¡ No, por favor, no le hagáis daño!

Пожалуйста, не делайте ему больно!

Por favor, ¡ no le hagan daño!

Если вы найдете Джесси... не делайте ему больно.

Bueno, si encuentran a Jesse por favor no lo lastimen.

Не делайте ему больно.

No te atrevas a lastimarlo.

Не делайте ему больно.

No le hagan dañó.

Хорошо... Пожалуйста, не делайте ему больно.

De acuerdo... por favor, no le hagas daño.

Пожалуйста, не делайте ему больно.

¡ No le hagan daño!

Не делайте ему больно!

¡ No lo lastime, por favor!

- Не делайте ему больно!

- No lo lastimes. Lo siento. - ¡ Mamá!

Не делайте ему больно, пожалуйста.

No lo lastimes, por favor.

- Пожалуйста, подождите, не делайте ему больно.

¡ Clary! - Por favor, espera, no le hagas daño.

Не делайте ему больно!

¡ No lo lastimen!

Я знаю, что мой брат сделал ужасные вещи, но... пожалуйста, не делайте ему больно.

Por favor, no le hagan daño.