Ман сэ Çeviri Fransızca
23 parallel translation
Вы закончили читать книгу "Ман Сэ Чон"?
Avez-vous fini de lire "Man Se Jun"?
Ман Сэ - детки ждут
Woo Ri, Na Ra, Man Se. Les enfants t'attendent.
Ман Сэ.
Man Se.
Поэтому он сказал так Ман Сэ.
C'est ce qu'il a dit à Man Se.
Квон Ман Сэ.
Kwon Man Se.
Квон Ман Сэ.
Hé, Kwon Man Se.
Квон Ман Сэ!
Kwon Man Se!
приведу Ман Сэ.
Je ne le sens pas bien. Je devrais aller chercher Man Se.
- Ман Сэ
- Man Se. - Man Se.
наш Ман Сэ так рано сегодня проснулся!
Man Se, tu t'es levé vraiment tôt aujourd'hui!
Наш Ман Сэ знает все куда лучше меня
Man Se, tu es beaucoup plus intelligent que moi!
что с Ман Сэ?
- Et pour Man Se?
Моего бедного ребенка когда у меня есть мой Ман Сэ?
Mon pauvre bébé. Qu'est-ce que je fais alors que j'ai mon Man Se?
А я пойду и приведу Ман Сэ
Je vais aller chercher Man Se.
Я... Ман Сэ знаю
Je suis... la mère de quelqu'un que tu ne connais pas, Man Se.
Ты Квон Ман Сэ
Tu es Kwon Man Se.
Ман Сэ!
Man Se!
- Ман Сэ!
- Man Se!
Но мне жаль На Ра и Ман Сэ.
Mais je me sens mal pour Na Ra et Man Se.
Мне жаль На Ра и Ман Сэ.
Je me sens désolé pour Na Ra et Man Se.
Ман Сэ.
Oh oui! Woo Ri, Na Ra, Man Se,
Ман Сэ?
Man Se?
мой Ман Сэ.
Bien sûr, mon Man Se.
сэр рыцарь 19
сэр уолтер 17
сэр эдвард 25
сэр роберт 77
сэр ричард 35
сэр уильям 47
сэр генри 57
сэр джеймс 33
сэр артур 89
сэр уоткин 17
сэр уолтер 17
сэр эдвард 25
сэр роберт 77
сэр ричард 35
сэр уильям 47
сэр генри 57
сэр джеймс 33
сэр артур 89
сэр уоткин 17
сэр уилфрид 44
сэм винчестер 38
сэр джон 156
сэр томас 81
сэмпай 36
сэндвич 107
сэр луи 22
сэры 22
сэр джордж 32
сэр малкольм 40
сэм винчестер 38
сэр джон 156
сэр томас 81
сэмпай 36
сэндвич 107
сэр луи 22
сэры 22
сэр джордж 32
сэр малкольм 40
сэр чарльз 50
сэр родерик 21
сэр гай 21
сэр лестер 21
сэр хамфри 18
сэмми 1316
сэма 26
сэр кит 23
сэми 29
сэмюэл 61
сэр родерик 21
сэр гай 21
сэр лестер 21
сэр хамфри 18
сэмми 1316
сэма 26
сэр кит 23
сэми 29
сэмюэл 61