Мистер гринч Çeviri Portekizce

[Смех] Мистер Гринч, пожалуйста, снимите мешок.

Sr. Grinch, tire o saco, por favor.

- Мистер Гринч, меня зовут Синди Лу Ху.

Sr. Grinch, o meu nome é Cindy Lou Who.

- Мистер Гринч, я пришла, чтобьы пригласить Вас на праздник города :

Vim convidá-lo... para ser o mestre das festas.

Примите мои поздравления, мистер Гринч!

Parabéns, Sr. Grinch!

Мистер Гринч

" Sr. Grinch

Мистер Гринч, Да, тьы таков

" Sr. Grinch, é pois

Мистер Гринч

" Sr. Grinch MAU 1

Мистер Гринч? И завершающим аккордом моей симфонии... станет верх неприличия и отвращения!

Agora a nota final da minha sinfonia... de horrível e total falta de simpatia!

- Здравствуйте, мистер Гринч!

Olá, Sr. Grinch!

Вы подлец, мистер Гринч.

És malvado, Mr. Grinch.

Мистер Гринч?

Sr. Grinch?

Хо-хо-хо! Какой тьы противньый, мистер Гринч [Рьычит]

" É malvado, Sr. Grinch

Тьы такой, мистер Гринч М-да.

" Sr. Grinch

[Посмеивается] Ну, как? Счастливого Рождества, мистер Гринч.

Feliz Natal, Sr. Grinch.