Отцепитесь от меня Çeviri Portekizce
9 parallel translation
Отцепитесь от меня.
Me deixe sozinho.
Отцепитесь от меня!
Sai daqui!
- Отцепитесь от меня!
- Me solta!
Уважаемая, отцепитесь от меня!
Não me chateie!
Отцепитесь от меня!
Sai de cima de mim, foda-se!
Отцепитесь от меня!
Larguem-me!
Да отцепитесь вы от меня.
Larguem-me!
Отцепитесь от меня!
Soltem-me, não!
- Да отцепитесь вы от меня, Калеб!
- Larga-me, Caleb.
от меня 377
от меня воняет 18
меня всё устраивает 29
меня все устраивает 26
меня не проведёшь 29
меня не проведешь 20
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня это не интересует 133
меня тошнит 283
от меня воняет 18
меня всё устраивает 29
меня все устраивает 26
меня не проведёшь 29
меня не проведешь 20
меня зовут 422
меня зовут анна 26
меня это не интересует 133
меня тошнит 283
меня бесит 86
меня зовут макс 17
меня нет 185
меня 2980
меня это устраивает 118
меня это не устраивает 40
меня это не касается 110
меня это не волнует 310
меня ждут 89
меня устраивает 120
меня зовут макс 17
меня нет 185
меня 2980
меня это устраивает 118
меня это не устраивает 40
меня это не касается 110
меня это не волнует 310
меня ждут 89
меня устраивает 120