Iyi günler hanımefendi Çeviri İngilizce

İyi günler, hanımefendi.

Good day, miss.

- İyi günler hanımefendi.

- Bonjour, madame.

- İyi günler hanımefendi.

- Good afternoon, Your Highness.

- İyi günler hanımefendi.

- Good afternoon, ma'am.

- İyi günler hanımefendi.

- And good day to you, ma'am.

- İyi günler hanımefendi.

- Good day to you, milady.

- İyi günler, hanımefendi.

- Guten afternoon, Fräulein.

- İyi günler, hanımefendi.

- Good day, ma'am.

İyi günler, hanımefendi.

Good day, ma'am.

- Osan, senden başka kimsem yok... - İyi günler hanımefendi.

- Osan, I have no one else...

İyi günler, hanımefendi.

Good day, madam.

İyi günler hanımefendi, beyler.

Good day, ma'am, sir.

- İyi günler hanımefendi.

Good afternoon, madam.

Hanımefendi iyi günler ve çok teşekkürler.

Ma'am, good day and many thanks.

İyi günler Hanımefendi.

Good evening.

İyi günler, Hanımefendi.

Good day, milady.

- İyi günler hanımefendi.

- Good day, madam.

İyi günler hanımefendi.

- Hello, beautiful.

İyi günler hanımefendi. Ben ve ortaklarım adına en iyi dileklerimi sunarım. Umarım her şey arzuladığınız gibi biter.

Our respects, dear lady, and allow us to express our wish that it all turn out for the best.

- İyi günler, hanımefendi.

Good day, dear lady.

İyi günler, hanımefendi. Yanınıza oturabilir miyiz?

May we keep you company, madam?

- İyi günler hanımefendi.

- Good day.

İyi günler hanımefendi.

Good afternoon, madam.

İyi günler hanımefendi.

Good afternoon, ma'am.

İyi günler, hanımefendi.

Mr. Barnier's suitcase.

İyi günler, hanımefendi.

Good afternoon, Miss.

İyi günler hanımefendi. Elbisem hazır mı acaba?

Is my dress ready?

- İyi günler, hanımefendi.

Afternoon, ma'am.

İyi günler hanımefendi.

Hello, Mademoiselle.

İyi günler, hanımefendi. Ayakkabı bağcığı ister misiniz?

Good day, madam.

İyi günler hanımefendi. Sesinizi duymak harika.

Hello, ma'am It's wonderful to hear your voice

İyi günler, hanımefendi.

Good afternoon, ma'am.

İyi günler hanımefendi.

Good afternoon, madame.

- İyi günler, bayan hanımefendi madam.

- Good afternoon, miss lady ma'am.

Randevum var da... - İyi günler. - İyi günler hanımefendi.

I've an appointment.

- İyi günler, hanımefendi.

- Afternoon, ma'am.

İyi günler hanımefendi.

Hello.

- İyi günler hanımefendi.

Have a nice day. You too.

İyi günler, Prynne Hanımefendi.

Good day, Mistress Prynne.

İyi günler Hibbons Hanımefendi.

Good day Mistress Hibbons.

İyi günler Prynne Hanımefendi.

Good day, Mistress Prynne.

İyi günler hanımefendi.

Good day to you, ma'am. Hope nothing's broken.

İyi günler hanımefendi.

Have a nice day, ma'am.

İyi günler, hanımefendi.

Afternoon, miss.

- İyi günler, hanımefendi.

Afternoon, Ma'am. What are you selling?

İyi günler hanımefendi! Kocamın yanında biri var mı?

Is my husband in there with someone?

İyi günler hanımefendi.

Afternoon, ma'am.

- İyi günler hanımefendi.

- Good morning, madam.

- Hanımefendi, beyefendi iyi günler.

Ladies. Gentlemen, good morning!

İyi günler hanımefendi!

Have a nice day.

Evet... İyi günler hanımefendi.

Well...