English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ M ] / Merhaba millet

Merhaba millet Çeviri Fransızca

522 parallel translation
Merhaba millet.
Je vous présente.
Merhaba millet!
Salut, la compagnie!
Merhaba millet.
Bonjour, tout le monde!
- Selam, Click. Merhaba millet.
Bonjour tout le monde.
Merhaba millet. Merhabalar hepinize.
Salut, salut vous tous.
Merhaba millet.
Salut, tout le monde!
Merhaba millet, ben Curly Bonner.
Bonjour tout le monde, je suis Curly Bonner.
- Merhaba millet. benim adım Sheila.
- Bonsoir tout le monde, je m'appelle Sheila.
Merhaba millet!
Hello tout le monde!
Merhaba millet!
- Bonjour.
Merhaba millet.
- Salut!
- Merhaba millet. - Merhaba Sam.
- Salut.
- Merhaba millet!
- Bonjour à tous.
- Merhaba millet.
- Salut à tous
- Merhaba millet.
- Bonjour tout le monde.
Böyle iyi çalışmaya devam edin. - Merhaba millet.
Continuez, vous faites du beau travail.
- Merhaba millet.
Bonjour, tout le monde.
Merhaba millet! Zavallı küçükler. Teşekkürler bayan.
Bonjour! Les pauvres...
Merhaba millet!
Ecoutez, tout le monde!
Merhaba millet. Tekrar evdeyiz.
Je suis rentrée!
Merhaba millet!
Salut, les gars!
Merhaba millet.
Bonsoir, tout le monde.
Merhaba millet. Merhaba.
Bonsoir tout le monde.
Merhaba millet.
Bonjour tout le monde!
- Selam millet! - Merhaba Tommy.
Bonjour, tout le monde!
Merhaba, millet.
Bonjour, tout le monde!
Merhaba, millet.
Bonjour, tout le monde. Comment ça va?
Bekle. Millet, Agneta'ya merhaba deyin.
C'est Agneta.
- Evet, merhaba, millet!
- Bonjour.
Merhaba millet.
Bonsoir.
- Merhaba, millet.
- Salut. - Salut, Alfie.
- Merhaba millet. Arthur, nasılsın?
- Bonjour, vous tous!
Merhaba, millet.
Bonjour!
- Merhaba! - Millet bu Fred.
C'est Fred.
Merhaba, ben Eddie, bilgisayarınız ve harika hissediyorum, millet.
Salut tout le monde! Ici Eddie votre ordinateur de bord, je suis dans une forme extra, je sens que je vais faire un malheur, avec tous les programmes que vous pourrez bien me faire avaler
- Merhaba, millet.
- Bonjour.
Merhaba, millet.
- Salut, la compagnie. - Norm!
Merhaba Lewis. - Bunlar da millet. - Tanıştığımıza memnun oldum Lewis.
- Voici toute la troupe.
Merhaba millet.
Salut à tous.
- Merhaba, millet.
Salut, les enfants.
- Oradalar işte. Merhaba, millet!
Bonjour tout le monde.
- Selam millet. - Merhaba Josh.
- Salut, Josh.
Merhaba, millet, ben Amy 97 FM Springfield'den... ve programım radyoaktif.
Salut, tout le monde, c'est Amy sur 97 FM à Springfield... et mon émission est Radioactive.
- Merhaba, millet.
- Salut, les gars.
Millet, istasyonun eserine merhaba deyin!
Dites bonjour à la création de Station :
O, "Merhaba, millet ben" Vaslav Nijinsky " diyor.
Il dit : "Salut, je suis Vatslav Nijinski" Non, avec l'accent russe
"Merhaba, millet, bana Vaslav Nijinsky deyin. Ya da kısaca Vas"
" Bonsoirrr, je suis Nijinski
Merhaba, millet!
Bonjour à tous.
Merhaba, millet. Tahmin edin, ne oldu?
Devinez quoi!
Hey millet, Meksika'daki Julie'ye merhaba deyin.
Dites bonjour à Julie, au Nouveau-Mexique!
Merhaba, millet!
Marge, voilà la carte de notre psychologue.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]