Merhaba frank Çeviri Fransızca
205 parallel translation
- Merhaba Jerry. - Merhaba Frank.
Comment ça va, Jerry?
- Merhaba Frank.
- Salut, Frank.
Merhaba Frank.
Bonjour, Frank. Billy!
Merhaba Frank.
Bonjour, Franck.
Merhaba Frank.
- Hello Frank?
Merhaba Frank, nasılsın? Nasılsın? Affedersin, ne oluyor burada?
Si vous voulez connaître les vrais leaders du parti socialiste américain, rendez-vous au sous-sol de cet édifice dans 5 minutes...
- Merhaba Frank.
- Bonjour, Frank.
Merhaba Frank, nasılsın?
Franck, ça va?
Merhaba Frank.
- Bonjour, Frank.
Merhaba Frank.
Bonjour, Frank.
- Merhaba Frank.
- Frank...
Merhaba Frank. Nasılsın?
- Salut, Frank.
Merhaba Frank.
Et toi?
- Merhaba Frank, Pernille.
- Salut Frank, ça c'est Pernille.
- Merhaba Frank.
Hé, Frank.
- Merhaba Frank, nasılsın?
- Salut Frank, comment tu vas?
- Sana da merhaba Frank.
- Bonjour, Frank.
Merhaba Frank.
Bonjour Frank.
- Merhaba, Frank.
- Bonjour, Frank.
- Merhaba, Frank.
- Bonjour Frank.
Merhaba, Frank, yeni bir şey mi var?
Salut Frank, quoi de neuf?
Merhaba, Peter.
- Salut Peter. - Salut Frank.
Merhaba, Frank.
Tout se passe bien?
- Laurie, tatlım, sende şey var mı... Merhaba, Frank!
Lorie chérie, as-tu...
Merhaba, Frank.
Bonjour, Frank! Qu'est-ce que tu veux?
- Merhaba, Frank. - Lyon.
- Lyon.
Merhaba, ben Frank Amca ve ailem.
Bonjour, je suis Oncle Franck.
- Merhaba, Frank.
- Salut, Charlie.
Frank Serpico, Don Rubello'ya merhaba de.
Franck Serpico, Je te présente Don Rubello.
Merhaba, Frank.
- Frank!
- Merhaba, Frank.
- Salut, Frank.
- Merhaba, Frank. - Nasıl gidiyor, Marie?
- Comment vas-tu, Marie?
Öyle mi? Merhaba, Frank.
Salut, Frank.
Merhaba Frank.
Salut, Frank.
- Neler yaptığınızı görmeye geldim, Dün gece Frank Bauggs'ın yerinde size bir merhaba deme fırsatımız olmadı.
- Je venais prendre de vos nouvelles, car nous n'avons pas pu nous dire bonsoir l'autre soir chez Frank Bauggs.
Merhaba, ben Tuckerville'den Frank Bute.
Ici Frank Butte de Tuckerville.
Merhaba Frank.
Bonsoir, Frank.
Merhaba, Frank!
Hé, Frank!
Merhaba, Frank. Şimdi Noel'in hayaletiyim.
Je suis le Fantôme des Noels Présents.
Merhaba, Frank.
Bonjour, Frank.
Merhaba, Frank, nasılsın?
Bonsoir, Frank. Ça va?
Merhaba, Frank. Seninle konuşmak istiyorum.
Salut, Frank, je veux te parler.
- Merhaba Frank.
Salut, Franck!
Merhaba ben Frank Sutter, Gina'nin babası olmalısınız.
Frank Sutter. Vous êtes son père?
Merhaba, Frank.
AIlö Frank.
Merhaba, Frank. Seni görmek güzel.
- Content de te voir, Frank.
Merhaba, Frank ve Jane'in evi.
Ici Frank et Jane.
Merhaba, Frank.
Bonjour.
- Merhaba, Frank.Ben Al Kramer.
- Frank, ici Al Kramer.
- Merhaba, Frank. Ben Peter Watts. - Evet, Peter.
- C'est Peter Watts.
Merhaba, ben Frank Hammond, South Park Radyosu, 900 AM.
Attends un instant, Karen. Tu as besoin de quelque chose?
frank 3349
frankie 650
franklin 164
franky 31
frankly 31
frankfurt 50
frankenstein 152
franko 19
frank james 16
frank nerede 16
frankie 650
franklin 164
franky 31
frankly 31
frankfurt 50
frankenstein 152
franko 19
frank james 16
frank nerede 16
merhaba 25049
merhabalar 247
merhaba güzelim 46
merhaba canım 128
merhaba efendim 67
merhamet 90
merhaba hayatım 114
merhaba sevgilim 57
merhaba dostum 53
merhaba bebeğim 67
merhabalar 247
merhaba güzelim 46
merhaba canım 128
merhaba efendim 67
merhamet 90
merhaba hayatım 114
merhaba sevgilim 57
merhaba dostum 53
merhaba bebeğim 67
merhaba baba 305
merhaba tatlım 291
merhaba hanımefendi 37
merhaba kızlar 40
merhaba bayan 42
merhaba millet 52
merhaba anne 258
merhaba de 63
merhaba beyler 46
merhaba al 43
merhaba tatlım 291
merhaba hanımefendi 37
merhaba kızlar 40
merhaba bayan 42
merhaba millet 52
merhaba anne 258
merhaba de 63
merhaba beyler 46
merhaba al 43